Publicité

Signification de magniloquent

pompier; grandiloquent; vaniteux

Étymologie et Histoire de magniloquent

magniloquent(adj.)

"élevé ou ambitieux dans l'expression," 1650s, une formation rétroactive à partir de magniloquence, ou peut-être du latin magniloquentia "style de langage élevé," dérivé de magniloquus "pompier dans le discours, vantard, fanfaron," formé à partir de magnus "grand" (issu de la racine indo-européenne *meg- "grand") + -loquus "parlant," provenant de loqui "parler" (de la racine indo-européenne *tolkw- "parler"). Wycliffe (fin du 14e siècle) traduit le latin magniloquam par speechy. Lié : Magniloquently.

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie « grand ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : acromegaly ; Almagest ; Charlemagne ; maestro ; magisterial ; magistral ; magistrate ; Magna Carta ; magnate ; magnitude ; magnum ; magnanimity ; magnanimous ; magni- ; Magnificat ; magnificence ; magnificent ; magnify ; magniloquence ; magniloquent ; Magnus ; maharajah ; maharishi ; mahatma ; Mahayana ; Maia ; majesty ; major ; major-domo ; majority ; majuscule ; master ; maxim ; maximum ; may (v.2) « participer aux festivités du Premier Mai » ; May ; mayor ; mega- ; megalo- ; mickle ; mister ; mistral ; mistress ; much ; omega.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : l’arménien mets « grand » ; le sanskrit mahat- « grand », mazah- « grandeur » ; l’avestique mazant- « grand » ; le hittite mekkish « grand, large » ; le grec megas « grand, large » ; le latin magnus « grand, large, beaucoup, abondant », major « plus grand », maximus « le plus grand » ; le moyen irlandais mag, maignech « grand, large » ; le moyen gallois meith « long, grand ».

La racine proto-indo-européenne qui signifie « parler ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : circumlocution, colloquium, colloquy, elocution, eloquence, grandiloquence, interlocution, interlocutor, locution, locutory, loquacious, loquacity, loquitur, magniloquence, magniloquent, obloquy, soliloquy, somniloquy, vaniloquence, ventriloquism, ventriloquy.

Elle pourrait également être à l'origine de : le latin loqui qui signifie « parler » ; l'ancien irlandais ad-tluch- qui veut dire « remercier », to-tluch- pour « demander » ; et le vieux slavon d'église tloko qui signifie « interprétation, explication ».

    Publicité

    Tendances de " magniloquent "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "magniloquent"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of magniloquent

    Publicité
    Tendances
    Publicité