Publicité

Signification de notorious

célèbre pour une mauvaise raison; connu de manière négative; notoire

Étymologie et Histoire de notorious

notorious(adj.)

Dans les années 1540, le mot signifiait "connu et évoqué publiquement." Il vient du latin médiéval notorius, qui se traduit par "bien connu" ou "communément connu." Ce terme lui-même dérive du latin notus, signifiant "connu," qui est le participe passé de noscere, ou "venir à connaître." On retrouve également la forme notoire en moyen anglais, attestée au milieu du 14e siècle en anglo-français, et qui vient de l'ancien français, signifiant simplement "bien connu." Cependant, au 17e siècle, une connotation négative a émergé, désormais prédominante. Le mot a commencé à être utilisé pour désigner des personnes ou des choses "célèbres pour une mauvaise pratique ou qualité," ou "remarquables dans un sens péjoratif, connues de manière disqualifiante." Cette évolution s'explique par son association fréquente avec des noms dérogatoires. En lien avec cela, on trouve aussi le terme notoriously.

Entrées associées

*gnō-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "savoir."

Elle pourrait former tout ou partie de : acknowledge ; acquaint ; agnostic ; anagnorisis ; astrognosy ; can (v.1) "avoir le pouvoir de, être capable de" ; cognition ; cognizance ; con (n.2) "étude" ; connoisseur ; could ; couth ; cunning ; diagnosis ; ennoble ; gnome ; (n.2) "énoncé bref et percutant d'une vérité générale" ; gnomic ; gnomon ; gnosis ; gnostic ; Gnostic ; ignoble ; ignorant ; ignore ; incognito ; ken (n.1) "connaissance, vue intellectuelle" ; kenning ; kith ; know ; knowledge ; narrate ; narration ; nobility ; noble ; notice ; notify ; notion ; notorious ; physiognomy ; prognosis ; quaint ; recognize ; reconnaissance ; reconnoiter ; uncouth ; Zend.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit jna- "savoir" ; l'avestique zainti- "connaissance", l'ancien perse xšnasatiy "il saura" ; l'ancien slave de l'Église znati "reconnaît", le russe znat "savoir" ; le latin gnoscere "faire connaissance", nobilis "connu, célèbre, noble" ; le grec gignōskein "savoir", gnōtos "connu", gnōsis "connaissance, enquête" ; l'ancien irlandais gnath "connu" ; l'allemand kennen "savoir", le gothique kannjan "faire connaître."

    Publicité

    Tendances de " notorious "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "notorious"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of notorious

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "notorious"
    Publicité