Étymologie et Histoire de narrate

Au début du XVe siècle, le terme narracioun désignait l'acte de raconter une histoire ou de relater les détails d'une action, d'un événement ou d'une affaire. Il pouvait aussi faire référence à ce qui est narré ou raconté, c'est-à-dire une histoire ou un récit d'événements. Ce mot provient du vieux français narracion, signifiant "compte rendu, déclaration, un récit ou une narration," et il est directement dérivé du latin narrationem (au nominatif narratio), qui signifie "un récit, une narration." C'est un nom d'action formé à partir de la racine du participe passé de narrare, qui veut dire "raconter, relater, expliquer." Littéralement, cela signifie "faire connaître," et provient de gnarus, qui signifie "connaissant." Ce mot a des racines dans la proto-indo-européenne avec *gne-ro-, une forme suffixée de la racine *gno-, qui signifie "savoir."

*gnō-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "savoir."

Elle pourrait former tout ou partie de : acknowledge ; acquaint ; agnostic ; anagnorisis ; astrognosy ; can (v.1) "avoir le pouvoir de, être capable de" ; cognition ; cognizance ; con (n.2) "étude" ; connoisseur ; could ; couth ; cunning ; diagnosis ; ennoble ; gnome ; (n.2) "énoncé bref et percutant d'une vérité générale" ; gnomic ; gnomon ; gnosis ; gnostic ; Gnostic ; ignoble ; ignorant ; ignore ; incognito ; ken (n.1) "connaissance, vue intellectuelle" ; kenning ; kith ; know ; knowledge ; narrate ; narration ; nobility ; noble ; notice ; notify ; notion ; notorious ; physiognomy ; prognosis ; quaint ; recognize ; reconnaissance ; reconnoiter ; uncouth ; Zend.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit jna- "savoir" ; l'avestique zainti- "connaissance", l'ancien perse xšnasatiy "il saura" ; l'ancien slave de l'Église znati "reconnaît", le russe znat "savoir" ; le latin gnoscere "faire connaissance", nobilis "connu, célèbre, noble" ; le grec gignōskein "savoir", gnōtos "connu", gnōsis "connaissance, enquête" ; l'ancien irlandais gnath "connu" ; l'allemand kennen "savoir", le gothique kannjan "faire connaître."