Publicité

Signification de connoisseur

expert; connaisseur; juge compétent

Étymologie et Histoire de connoisseur

connoisseur(n.)

En 1714, le terme désigne "un juge critique dans n'importe quel art, une personne bien versée dans les beaux-arts et donc capable d'évaluer leurs productions." Il provient du français connoisseur (français moderne connaiseur), lui-même issu de l'ancien français conoisseor, signifiant "un expert, un juge, quelqu'un de bien informé." Ce mot dérive de conoistre, qui signifie "savoir," et remonte au latin cognoscere, signifiant "apprendre à connaître, reconnaître, devenir familier avec." Ce terme latin provient d'une forme assimilée de com, qui signifie "avec, ensemble" (voir con-), et de gnoscere, qui veut dire "reconnaître" (issu de la racine indo-européenne *gno-, signifiant "savoir").

Le sens transféré de "critique en matière de goût (dans la nourriture, le vin, etc.)" apparaît en 1796. Les tentatives, dans les dictionnaires des années 1730, d'introduire un nom abstrait correspondant, connoissance, à partir du français, n'ont pas abouti. Un terme connexe est Connoisseurship.

Entrées associées

Élément de formation de mots signifiant "ensemble, avec," parfois simplement intensif; c'est la forme de com- utilisée en latin avant les consonnes sauf -b-, -p-, -l-, -m-, ou -r-. Dans les formations anglaises natives (comme costar), co- tend à être utilisé là où le latin utiliserait con-.

*gnō-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "savoir."

Elle pourrait former tout ou partie de : acknowledge ; acquaint ; agnostic ; anagnorisis ; astrognosy ; can (v.1) "avoir le pouvoir de, être capable de" ; cognition ; cognizance ; con (n.2) "étude" ; connoisseur ; could ; couth ; cunning ; diagnosis ; ennoble ; gnome ; (n.2) "énoncé bref et percutant d'une vérité générale" ; gnomic ; gnomon ; gnosis ; gnostic ; Gnostic ; ignoble ; ignorant ; ignore ; incognito ; ken (n.1) "connaissance, vue intellectuelle" ; kenning ; kith ; know ; knowledge ; narrate ; narration ; nobility ; noble ; notice ; notify ; notion ; notorious ; physiognomy ; prognosis ; quaint ; recognize ; reconnaissance ; reconnoiter ; uncouth ; Zend.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit jna- "savoir" ; l'avestique zainti- "connaissance", l'ancien perse xšnasatiy "il saura" ; l'ancien slave de l'Église znati "reconnaît", le russe znat "savoir" ; le latin gnoscere "faire connaissance", nobilis "connu, célèbre, noble" ; le grec gignōskein "savoir", gnōtos "connu", gnōsis "connaissance, enquête" ; l'ancien irlandais gnath "connu" ; l'allemand kennen "savoir", le gothique kannjan "faire connaître."

    Publicité

    Tendances de " connoisseur "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "connoisseur"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of connoisseur

    Publicité
    Tendances
    Publicité