Etimologia e História de blemish

Meados do século XIV, o verbo significava "desmerecer, desonrar, prejudicar moralmente." No final do século XIV, passou a significar "danificar ou estragar, desfigurar." Essa evolução vem do francês antigo blemiss-, que significa "tornar-se pálido," uma forma estendida de blemir, blesmir, que quer dizer "tornar pálido; manchar, descolorir," e também "ferir" (século XIII, francês moderno blêmir). Acredita-se que tenha origem no franco *blesmjan, que significa "fazer tornar-se pálido," ou em outra fonte germânica, derivada do proto-germânico *blas, que significa "brilhante, branco." Essa raiz vem do proto-indo-europeu *bhel- (1), que significa "brilhar, relampejar, queimar," e também "branco brilhante.

A partir de meados do século XV, o verbo passou a ser usado no sentido de "estragar a beleza ou a integridade de algo." Geralmente, refere-se a algo que é bem formado ou de alguma forma excelente. Relacionado: Blemished; blemishing.

"um defeito, falha, imperfeição," década de 1520, derivado de blemish (verbo).