Etimologia e História de flamingo

No inglês médio, flaume, também flaumbe, flambe, flame, flamme, usado a partir de meados do século 14 para significar "uma chama". Mais tarde, no final do século 14, passou a designar "uma massa flamejante, um fogo; fogo em geral, fogo como elemento". Também ganhou um sentido figurado, referindo-se à "calor" ou "fogo" das emoções. Essa palavra vem do anglo-francês flaume, flaumbe, que significa "uma chama" (do francês antigo flambe, século 10). Sua origem remonta ao latim flammula, que significa "pequena chama", um diminutivo de flamma, que se traduz como "chama, fogo ardente". Essa raiz vem do proto-indo-europeu *bhleg-, que significa "brilhar, relampejar", e está ligada à raiz *bhel- (1) , que também significa "brilhar, relampejar, queimar".

O significado de "querido, objeto da paixão" é atestado a partir da década de 1640. A expressão figurativa de "paixão ardente" já existia no inglês médio, e os substantivos em francês antigo e latim também se referiam ao "fogo do amor, chama da paixão". No latim, havia ainda o sentido de "objeto amado". O flame-tree, uma árvore australiana, foi assim chamado em 1857, devido às suas flores vermelhas.

Em 1882, a palavra veio do espanhol flamenco, sendo a primeira vez que foi usada para descrever a dança cigana na Andaluzia. Em espanhol, o termo originalmente significava "um Fleming, nativo da Flandres" (em holandês, Vlaming) e também se referia a "flamingo." As especulações sobre a conexão entre a ave, o povo e a dança cigana da Andaluzia são diversas e cheias de imaginação.

A Espanha governou a Flandres por muitos anos no século 16, e o Rei Carlos I trouxe consigo para Madri toda uma corte flamenga. Uma das etimologias sugere que a dança recebeu esse nome devido aos trajes brilhantes e aos movimentos enérgicos, que os espanhóis associavam a Flandres; outra teoria é que os espanhóis, especialmente os andaluzes, gostavam de nomear as coisas pelos seus opostos. Como os flamengos eram altos e loiros e os ciganos baixos e morenos, os ciganos passaram a ser chamados de "flamengos." Há ainda quem acredite que flamenco era simplesmente a palavra espanhola para todos os estrangeiros, incluindo os ciganos; ou que os nobres flamengos, entediados com a vida na corte, se divertiam se misturando com os ciganos. Compare com Gypsy.

A raiz proto-indo-europeia que significa "brilhar, reluzir, queimar" também pode ser interpretada como "branco brilhante" e é a base de palavras que descrevem cores vivas.

Ela pode estar presente em todo ou parte de: beluga; Beltane; black; blancmange; blanch; blank; blanket; blaze (n.1) "chama brilhante, fogo"; bleach; bleak; blemish; blench; blende; blend; blind; blindfold; blitzkrieg; blond; blue (adj.1); blush; conflagration; deflagration; effulgence; effulgent; flagrant; flambe; flambeau; flamboyant; flame; flamingo; flammable; Flavian; Flavius; fulgent; fulminate; inflame; inflammable; phlegm; phlegmatic; phlogiston; phlox; purblind; refulgent; riboflavin.

Além disso, pode ser a origem de: o sânscrito bhrajate "brilha"; o grego phlegein "queimar"; o latim flamma "chama", fulmen "relâmpago", fulgere "brilhar, reluzir", flagrare "queimar, arder, brilhar"; o eslavo antigo belu "branco"; o lituano balnas "pálido".