Anuncios

Significado de pleat

pliegue; doblez; plisar

Etimología y Historia de pleat

pleat(v.)

"plegar o reunir en pliegues," década de 1560, utilizado como la versión verbal de plait (sustantivo) y probablemente representando una pronunciación alternativa. Relacionado: Pleated; pleating.

pleat(n.)

"a fold," 1580s, variante de plait (sustantivo). Con un hueco en el registro impreso entre los siglos XVII y XVIII, pero según el Diccionario de Inglés Oxford probablemente estuvo en uso oral continuo. Compara con el verbo.

Entradas relacionadas

Finales del siglo XIV, pleit, "un pliegue, una arruga, un recogido aplanado hecho al doblar tela o un material similar en tiras estrechas sobre sí mismo," también "hebras de cabello entrelazadas," proveniente del anglo-francés pleit, del francés antiguo ploit, y anteriormente pleit, "pliegue, manera de plegar," del latín plicatus, participio pasado de plicare "colocar, doblar, torcer" (de la raíz PIE *plek- "trenzar").

La raíz protoindoeuropea que significa "trenzar." Es una forma extendida de la raíz *pel- (2) que significa "doblar."

Podría formar parte de palabras como: accomplice; application; apply; complex; complexion; complicate; complication; complicity; deploy; display; duplex; duplicate; duplicity; employ; explicate; explicit; exploit; flax; implex; implicate; implication; implicit; imply; multiply; perplex; perplexity; plait; plash (v.2) "entrecruzar;" pleat; -plex; plexus; pliable; pliant; plie; plight (n.1) "condición o estado;" ply (v.1) "trabajar con, usar;" ply (v.2) "doblar; ply (n.) "una capa, pliegue;" replica; replicate; replication; reply; simplex; splay; triplicate.

También podría ser la fuente de: sánscrito prasna- "turbante;" griego plekein "trenzar, tejer, enrollar, entrelazar," plektos "retorcido;" latín plicare "colocar, doblar, retorcer," plectere (participio pasado plexus) "trenzar, entrelazar;" eslavo antiguo plesti "trenzar, tejer, retorcer," ruso plesti; gótico flahta "trenza;" nórdico antiguo fletta, alto alemán antiguo flehtan "trenzar;" inglés antiguo fleax "tela hecha de lino, lino."

    Anuncios

    Tendencias de " pleat "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pleat"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pleat

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios