Significado de Raymond

Raymond:

Raymond; nombre propio masculino; protector sabio

Etimología y Historia de Raymond

Raymond

Nombre propio masculino, que proviene del francés antiguo Raimund, a su vez derivado del franco *Raginmund, que significa "protección a través del consejo" o "protección a través de la fuerza." Este se compone de ragin, que significa "consejo" o "fuerza," y mund, que se traduce como "mano" o "protección." Su origen se remonta al protogermánico *mundō, que también dio lugar al alto alemán antiguo munt, al inglés antiguo mund, y es el segundo elemento en nombres como Edmund, Sigismund, entre otros. Todo esto proviene de la raíz indoeuropea *man- (2), que significa "mano."

Entradas relacionadas

Edmund

Nombre propio masculino, del inglés antiguo Eadmund, que significa literalmente "protector de la prosperidad," formado por ead que se traduce como "riqueza, prosperidad, felicidad" (consulta Edith). El segundo elemento, mund, se traduce como "mano, protección, guardián," proveniente del protogermánico *mundō-, que a su vez deriva de la raíz indoeuropea *man- (2) que significa "mano."

*man-(2)

La raíz protoindoeuropea que significa "mano."

Podría formar parte de palabras como: amanuensis; command; commando; commend; countermand; demand; Edmund; emancipate; legerdemain; maintain; manacle; manage; manciple; mandamus; mandate; manege; maneuver; manicure; manifest; manipulation; manner; manque; mansuetude; manual; manubrium; manufacture; manumission; manumit; manure; manuscript; mastiff; Maundy Thursday; mortmain; Raymond; recommend; remand; Sigismund.

También podría ser la fuente de: hitita maniiahh- "distribuir, confiar;" griego mane "mano," latín manus "mano, fuerza, poder sobre; fuerza armada; caligrafía," mandare "ordenar, encargar," literalmente "dar en mano;" nórdico antiguo mund "mano," inglés antiguo mund "mano, protección, guardián," alemán Vormund "guardián;" irlandés antiguo muin "protección, patrocinio."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " Raymond "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "Raymond"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Raymond