Etimología y Historia de excursion

[moverse rápidamente en busca de algo], alrededor de 1300, scouren, una palabra de origen incierto, probablemente del nórdico antiguo skyra "lanzarse" o "precipitarse", relacionada con skur "tormenta, aguacero, lluvia de proyectiles" (ver shower (n.)). Es probable que esta palabra haya sido influenciada o mezclada con el francés antiguo escorre "salir corriendo", del latín excurrere (ver excursion).

El significado también ha sido probablemente influenciado por scour (v.1) "limpiar frotando con fuerza" y se ha entrelazado con él en algunos usos figurativos y en frases como scour the countryside "limpiar (un lugar) de enemigos o personas no deseadas." En inglés medio también se usaba como sustantivo, como en la expresión in good scour "rápidamente, con toda prisa" (alrededor de 1300).

Este es un elemento formador de palabras que en inglés generalmente significa "fuera de, desde", pero también puede interpretarse como "hacia arriba, completamente, despojar de, sin" y "anterior". Proviene del latín ex, que se traduce como "fuera de, desde dentro; desde ese momento, desde; de acuerdo con; en relación a". Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *eghs, que significa "fuera" y que también dio origen a términos en galo como ex-, en antiguo irlandés ess-, en eslavo antiguo izu y en ruso iz. En algunos casos, también proviene del griego, donde existe un cognado ex o ek. El protoindoeuropeo *eghs contaba con una forma comparativa *eks-tero y una superlativa *eks-t(e)r-emo-. A menudo, se reduce a e- antes de las consonantes -b-, -d-, -g-, y las consonantes sonoras -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (como se observa en palabras como elude, emerge, evaporate, etc.).

Raíz protoindoeuropea que significa "correr."

Podría formar parte de: car; career; cargo; caricature; cark; carpenter; carriage; carrier; carry; charabanc; charette; charge; chariot; concourse; concur; concurrent; corral; corridor; corsair; courant; courier; course; currency; current; curriculum; cursive; cursor; cursory; discharge; discourse; encharge; excursion; hussar; incur; intercourse; kraal; miscarry; occur; precursor; recourse; recur; succor.

También podría ser la fuente de: griego -khouros "corriendo"; latín currere "correr, moverse rápidamente"; lituano karšiu, karšti "ir rápidamente"; antiguo irlandés y galés medio carr "carro, vagón," bretón karr "carro de guerra," galés carrog "tormenta de agua"; nórdico antiguo horskr "rápido."