Werbung

Bedeutung von glitch

Fehler; Störung; Panne

Herkunft und Geschichte von glitch

glitch(n.)

Bis 1953 soll der Begriff in der Rundfunkbranche seit den frühen 1940er Jahren in Gebrauch gewesen sein, und er stammt möglicherweise aus dem Jiddischen glitsh „ein Ausrutscher“, abgeleitet von glitshn „ausrutschen“, was wiederum aus dem Deutschen glitschen kommt, verwandt mit gleiten „gleiten“ (siehe glide (v.)). Möglicherweise direkt aus dem Deutschen übernommen. Anscheinend begann es als Fachjargon unter Radio- und Fernsehtechnikern, wurde aber um 1962 durch das US-Raumfahrtprogramm popularisiert und erhielt eine breitere Bedeutung.

No more a-c power line "glitches" (horizontal-bar interference)—because camera filaments are operated from a separate d-c source. [RCA ad for the TK-11A studio television camera in Broadcasting Telecasting magazine, Jan. 12, 1953]
Keine „glitches“ mehr bei der Wechselstromversorgung (Interferenzen durch horizontale Balken)—denn die Kamerafäden werden aus einer separaten Gleichstromquelle betrieben. [RCA-Werbung für die TK-11A-Studio-Fernsehkamara in der Zeitschrift Broadcasting Telecasting, 12. Januar 1953]
All you get today is "glitch" wherever splicing occurs. "Glitch" is slang for the "momentary jiggle" that occurs at the editing point if the sync pulses don't match exactly in the splice. [Sponsor, Volume 13, June 20, 1959]
Heute bekommt man überall nur noch „glitch“, wo es zu Schnittstellen kommt. „Glitch“ ist Slang für das „momentane Ruckeln“, das am Schnittpunkt auftritt, wenn die Synchronimpulse im Schnitt nicht genau übereinstimmen. [Sponsor, Band 13, 20. Juni 1959]

Verknüpfte Einträge

Im Altenglischen bedeutete glidan so viel wie „sanft und mühelos gleiten; weggleiten, verschwinden; rutschen, gleiten“ (es handelt sich um ein starkes Verb der Klasse I, mit der Vergangenheitsform glad und dem Partizip Perfekt gliden). Dieses Wort stammt aus dem Urgermanischen *glidan, was ebenfalls „gleiten“ bedeutete. Ähnliche Formen finden sich im Alt-Sächsischen glidan, im Alt-Friesischen glida, im Alt-Hochdeutschen glitan und im modernen Deutschen gleiten. Es gehört wahrscheinlich zu einer größeren Gruppe germanischer Wörter mit der Vorsilbe gl-, die Konzepte wie „glatt“, „glänzend“ und „freudig“ vermitteln. Diese Gruppe könnte ihren Ursprung in der indogermanischen Wurzel *ghel- (2) haben, die „leuchten“ bedeutet. Verwandte Begriffe sind Glided und gliding. Die starke Vergangenheitsform glid hielt sich bis ins 20. Jahrhundert.

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „scheinen“ und bildet Wörter für „Gold“ (das „helle“ Metall), Begriffe für Farben, insbesondere „Gelb“ und „Grün“, sowie „Galle“ und „Galle“, die sich durch ihre Farbe auszeichnen. Zudem ist sie der Ursprung einer Vielzahl von germanischen gl--Wörtern, die mit Glanz und Funkeln zu tun haben und möglicherweise auch mit Gleiten. Buck bemerkt, dass der Austausch von Wörtern für Gelb und Grün „vielleicht darauf zurückzuführen ist, dass sie Pflanzen wie Gras und Getreide bezeichneten, die von Grün zu Gelb wechselten.“

Diese Wurzel könnte Teil folgender Begriffe sein: arsenic; Chloe; chloral; chloride; chlorinate; chlorine; chloro-; chloroform; chlorophyll; chloroplast; cholecyst; choler; cholera; choleric; cholesterol; cholinergic; Cloris; gall (n.1) „Galle, Lebersekret“; gild; glad; glance; glare; glass; glaze; glazier; gleam; glee; glib; glide; glimmer; glimpse; glint; glissade; glisten; glister; glitch; glitter; glitzy; gloaming; gloat; gloss (n.1) „glänzende Glätte, Glanz“; glow; glower; gold; guilder; jaundice; melancholic; melancholy; yellow; zloty.

Es könnte auch die Quelle folgender Begriffe sein: Sanskrit harih „gelb, fahlgelb“, hiranyam „Gold“; Avestisch zari „gelb“; Altpersisch daraniya-, Avestisch zaranya- „Gold“; Griechisch khlōros „grünlich-gelbe Farbe“, kholos „Galle, Galle, Zorn“; Latein helvus „gelblich, fuchsfarben“, gallo-lateinisch gilvus „hellfuchsfarben“; Litauisch geltonas „gelb“; Altslawisch zlutu, Polnisch żółty, Russisch zeltyj „gelb“; Latein galbus „grünlich-gelb“, fellis „Galle, Galle“; Litauisch žalias „grün“, želvas „grünlich“, tulžis „Galle“; Altslawisch zelenu, Polnisch zielony, Russisch zelenyj „grün“; Altes Irisch glass, Walisisch und Bretonisch glas „grün“, auch „grau, blau“; Altes Englisch galla „Galle, Galle“, geolu, geolwe, Deutsch gelb, Altnordisch gulr „gelb“; Altslawisch zlato, Russisch zoloto, Altes Englisch gold, Gotisch gulþ „Gold“; Altes Englisch glæs „Glas; ein Glasgefäß“.

    Werbung

    Trends von " glitch "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "glitch" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of glitch

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "glitch"
    Werbung