Werbung

Bedeutung von pesticide

Schädlingsbekämpfungsmittel; Mittel zur Vernichtung von Schädlingen; Insektizid

Herkunft und Geschichte von pesticide

pesticide(n.)

"Stoff zur Bekämpfung von Schädlingen, insbesondere von Insekten, die Gärten, Häuser oder Felder befallen," 1939, gebildet aus dem englischen pest und dem lateinischen -cide für "Killer."

Verknüpfte Einträge

In den 1550er Jahren wurde das Wort in Flüchen verwendet, wie zum Beispiel "a pest upon ____," und ähnlichem. Es bedeutet „Seuche, Pest, epidemische Krankheit“ und stammt aus dem Französischen peste (1530er Jahre), das wiederum vom Lateinischen pestis abgeleitet ist. Im Lateinischen bezeichnete es „tödliche, ansteckende Krankheit; einen Fluch, ein Übel“ und hat einen Ursprung, der nicht ganz klar ist. Um 1600 wurde es dann auch für „jede schädliche, zerstörerische oder lästige Person oder Sache“ verwendet. Der Begriff Pest-house, also „Krankenhaus für Personen mit ansteckenden Krankheiten“, entstand in den 1610er Jahren.

Das Wortbildungselement bedeutet „Mörder“ oder „Töter“ und stammt aus dem Französischen -cide, das wiederum aus dem Lateinischen -cida kommt. Dieses bedeutet „Schneider, Mörder, Killer“ und leitet sich von -cidere ab, einer Form von caedere, was so viel wie „fallen, niederfallen, abfallen, verfallen, tot umfallen“ bedeutet. Der Ursprung liegt im Proto-Italischen *kaid-o-, das aus der indogermanischen Wurzel *kae-id- „schlagen“ hervorgeht. Ein Beispiel für die Vokalveränderung im Lateinischen findet sich in acquisition.

Das Element kann auch „Tötung“ bedeuten, wie im Französischen -cide und im Lateinischen -cidium, was „eine Tötung, ein Schneiden“ bedeutet. Allerdings hat es einen klassischen, wörtlichen Sinn in stillicide.

*kaə-id-, eine protoindoeuropäische Wurzel, die „schlagen“ bedeutet.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: abscise; avicide; biocide; caesarian; caesura; cement; chisel; -cide; circumcise; circumcision; concise; decide; decision; deicide; excise (Verb); excision; felicide; feticide; filicide; floricide; fratricide; fungicide; gallinicide; genocide; germicide; herbicide; homicide; incise; incision; incisor; infanticide; insecticide; legicide; liberticide; libricide; matricide; parricide; patricide; pesticide; precise; precision; prolicide; scissors; senicide; spermicide; suicide; uxoricide; verbicide.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit skhidati „schlägt, zerreißt“; Latein caedere „nieder schlagen, fällen, töten“; Litauisch kaišti „rasieren“; Armenisch xait'em „stechen“; Albanisch qeth „rasieren“; Mittelniederländisch heien „Pfähle treiben“, Althochdeutsch heia „Holzhämmer“, Deutsch heien „schlagen“.

    Werbung

    Trends von " pesticide "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "pesticide" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of pesticide

    Werbung
    Trends
    Werbung