Anuncios

Significado de instillation

instilación; introducción por goteo; acción de instilar

Etimología y Historia de instillation

instillation(n.)

En la década de 1540, proviene del latín instillationem (nominativo instillatio), que significa "una acción de gotear". Es un sustantivo que describe la acción, derivado del participio pasado de instillare, que se traduce como "poner algo en gotas" o "gotejar, gotear". Esta palabra se forma a partir de in-, que significa "en" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en"), y stilla, que significa "una gota" (puedes ver más sobre esto en distill).

Entradas relacionadas

También distil, a finales del siglo XIV, distillen, "dejar caer en gotas" (transitivo); principios del siglo XV, "caer, gotear, derramarse en gotas" (intransitivo), del francés antiguo distiller (siglo XIV), del latín distillare "caer en gotas minúsculas," de dis- "apartado" (ver dis-) + stillare "gotear, caer en gotas," de stilla "gota," cuyo origen es incierto, quizás de una raíz PIE *sti-. De Vaan compara con el griego stile "gota;" el lituano styri "volverse rígido," el nórdico antiguo stira "ser rígido, tieso," pero tiene dudas sobre todos ellos. Desde finales del siglo XIV se usa como "obtener o extraer por destilación;" alrededor de 1400 como "sujeto a destilación." Relacionado: Distilled; distilling.

La raíz protoindoeuropea que significa "en."

Podría formar todo o parte de: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "en; dentro de;" en- (2) "cerca de, en, sobre, dentro de;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "en, dentro de, sobre;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "íntimamente conocido, muy familiar;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

También podría ser la fuente de: sánscrito antara- "interior;" griego en "en," eis "hacia dentro," endon "dentro de;" latín in "en, hacia dentro," intro "hacia dentro," intra "dentro, en el interior;" antiguo irlandés in, galés yn, eslavo antiguo on-, inglés antiguo in "en, hacia dentro," inne "dentro, en el interior."

    Anuncios

    Tendencias de " instillation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "instillation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of instillation

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios