Publicité

Signification de petulance

irritabilité; impertinence; caprice

Étymologie et Histoire de petulance

petulance(n.)

Vers 1600, le mot désigne l'« insolence, l'immodestie, la rudesse », emprunté au français pétulance (début du 16e siècle), lui-même dérivé du latin petulantia, signifiant « impertinence, effronterie ». Ce terme abstrait provient de petulantem (voir petulant). L'évolution vers le sens de « mauvaise humeur » apparaît en 1784, influencée par des mots comme pettish, etc. Ce nouveau sens a progressivement remplacé l'ancien terme petulancy, utilisé dans les années 1550 pour le premier sens et attesté en 1712 pour le second.

Entrées associées

Dans les années 1590, le mot désigne une personne « immodeste, lubrique, effrontée ». Il vient du français petulant (milieu du 14e siècle), lui-même issu du latin petulantem (au nominatif petulans), qui signifie « lubrique, capricieux, effronté, insolent ». Ce terme est le participe présent de petere, qui veut dire « attaquer, assaillir ; aspirer à ; demander, supplier, implorer » (provenant de la racine indo-européenne *pet-, signifiant « se précipiter, voler »). L’évolution vers le sens « irritable, manifestant une impatience maussade » apparaît en 1775, probablement sous l’influence de pet (n.2). En lien avec ce mot, on trouve Petulantly.

On trouve aussi petə-, une racine proto-indo-européenne qui signifie "se précipiter, voler." 

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : accipiter, appetence, appetite, apterous, apteryx, archaeopteryx, asymptote, centripetal, Coleoptera, compete, competent, eurypterid, feather, helicopter, hippopotamus, Hymenoptera, impetigo, impetuous, impetus, iopterous, Lepidoptera, ornithopter, panache, panne, pen (n.1) "instrument d'écriture," pennon, peripeteia, perpetual, perpetuity, petition, petulance, petulant, pin, pinion, pinnacle, pinnate, pinniped, potamo-, potamology, propitiation, propitious, ptero-, pterodactyl, ptomaine, ptosis, repeat, symptom.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme : le sanskrit pattram "aile, plume, feuille," patara- "volant, fugace;" le hittite pittar "aile;" le grec piptein "tomber," potamos "rivière, eau courante," pteron, pteryx "plume, aile," ptilon "plumes douces, duvet, panache;" le latin petere "attaquer, assaillir ; chercher, aspirer à ; demander, supplier ; exiger, requérir," penna "plume, aile;" l'ancien norrois fjöðr, l'ancien anglais feðer "plume;" l'ancien slave de l'Église pero "plume;" l'ancien gallois eterin "oiseau."

    Publicité

    Tendances de " petulance "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "petulance"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of petulance

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "petulance"
    Publicité