Étymologie et Histoire de Hymenoptera

Dans les années 1610, le terme vient du français hymen (16e siècle), lui-même issu du latin médical, et remonte finalement au grec hymen, qui signifie « membrane » (en particulier la « membrane virginale », considérée comme la membrane par excellence), ou encore « peau fine ». Son origine se trouve dans la racine indo-européenne *syu-men-, dérivée de *syu-, qui signifie « lier » ou « coudre ». Le sens médical moderne spécifique commence à apparaître avec Vesalius dans l'édition de 1555 de "De humani corporis fabrica." Bien qu'il ne soit apparemment pas directement lié à Hymen, le dieu du mariage, les deux partagent une racine commune, et la folk étymologie a souvent tenté de les relier. En lien avec ce terme, on trouve Hymenial.

On trouve aussi petə-, une racine proto-indo-européenne qui signifie "se précipiter, voler." 

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : accipiter, appetence, appetite, apterous, apteryx, archaeopteryx, asymptote, centripetal, Coleoptera, compete, competent, eurypterid, feather, helicopter, hippopotamus, Hymenoptera, impetigo, impetuous, impetus, iopterous, Lepidoptera, ornithopter, panache, panne, pen (n.1) "instrument d'écriture," pennon, peripeteia, perpetual, perpetuity, petition, petulance, petulant, pin, pinion, pinnacle, pinnate, pinniped, potamo-, potamology, propitiation, propitious, ptero-, pterodactyl, ptomaine, ptosis, repeat, symptom.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme : le sanskrit pattram "aile, plume, feuille," patara- "volant, fugace;" le hittite pittar "aile;" le grec piptein "tomber," potamos "rivière, eau courante," pteron, pteryx "plume, aile," ptilon "plumes douces, duvet, panache;" le latin petere "attaquer, assaillir ; chercher, aspirer à ; demander, supplier ; exiger, requérir," penna "plume, aile;" l'ancien norrois fjöðr, l'ancien anglais feðer "plume;" l'ancien slave de l'Église pero "plume;" l'ancien gallois eterin "oiseau."