Significato di prospective

prospective:

futuro; previsto; potenziale

Etimologia e Storia di prospective

prospective(adj.)

Negli anni '80 del Cinquecento, il termine si è evoluto per descrivere qualcosa "caratterizzato dall'orientamento verso il futuro". Deriva dal francese obsoleto prospectif e dal latino medievale prospectivus, che significa "che offre una prospettiva; relativo a una visione futura". Questo, a sua volta, proviene dal latino prospect-, la radice del participio passato di prospicere, che significa "guardare verso, osservare in avanti". La parola si compone di pro, che indica "avanti" (vedi pro-), e specere, che significa "guardare" (derivato dalla radice indoeuropea *spek-, che significa "osservare"). Il significato di "essere in attesa o in prospettiva, essere atteso con interesse" è attestato già nel 1829.

Il termine è stato anche utilizzato come sostantivo in vari contesti: per indicare "panorama, prospettiva, vista" (anni '90 del Cinquecento) e "cannocchiale, telescopio" (XVII secolo), derivando dal significato aggettivale di "adatto per essere visto da lontano" (circa 1600). Un termine correlato è Prospectively.

Anche da: 1580s

Voci correlate

pro-

Il pro è un elemento che si unisce ad altre parole e significa "in avanti, verso il fronte" (come in proclaim, proceed); "in anticipo, prima" (prohibit, provide); "si occupa di" (procure); "in sostituzione di, per conto di" (proconsul, pronoun). Deriva dal latino pro (avverbio e preposizione) che significa "per conto di, in sostituzione di, prima, per, in cambio di, proprio come". Questo termine veniva anche usato come primo elemento nei composti e aveva una forma collaterale por-.

In alcuni casi proviene anche dal greco pro, che significa "prima, davanti, prima di" ed era usato come prefisso (come in problem). Sia il termine latino che quello greco derivano dalla radice ricostruita del Proto-Indoeuropeo *pro-, che è all'origine anche del sanscrito pra- ("prima, in avanti, fuori"), del gotico faura ("prima"), dell'inglese antico fore ("prima, per, a causa di") e fram ("in avanti, da"), e dell'irlandese antico roar ("abbastanza"). Questa forma estesa si basa sulla radice *per- (1), che significa "in avanti" e da cui derivano anche i significati di "davanti a, prima di, verso, vicino", e così via.

Il significato moderno più comune di "a favore di, che sostiene" (pro-independence, pro-fluoridation, pro-Soviet, ecc.) non esisteva nel latino classico e in inglese è attestato solo a partire dai primi anni del XIX secolo.

*spek-

La radice protoindoeuropea significa "osservare."

Potrebbe far parte di parole come: aspect; auspex; auspices; auspicious; bishop; circumspect; conspicuous; despicable; despise; episcopal; especial; espionage; espy; expect; frontispiece; gyroscope; haruspex; horoscope; inspect; inspection; inspector; introspect; introspection; perspective; perspicacious; perspicacity; prospect; prospective; respect; respite; retrospect; scope; -scope; scopophilia; -scopy; skeptic; species; specimen; specious; spectacle; spectacular; spectrum; speculate; speculation; speculum; spice; spy; suspect; suspicion; suspicious; telescope.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito spasati "vede"; avestano spasyeiti "spia"; greco skopein "guarda, osserva, considera," skeptesthai "guardare," skopos "osservatore, colui che guarda"; latino specere "guardare"; alto tedesco antico spehhon "spiare," tedesco spähen "spiare."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " prospective "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "prospective"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of prospective