「 hecatomb 」の語源

1817年、フランス語の hectare「百アール」から来ており、ギリシャ語の hekaton「百」（hecatombを参照）をラテン語風に変形したものと、ラテン語の area「空き地」（areaを参照）を組み合わせた言葉です。1795年にフランス国民公会の決議によって定められた、100アールに等しい表面的な面積の単位です。

この語は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で、「牛、雄牛、雌牛」を意味します。おそらく、牛の鳴き声を模倣したものかもしれません。シュメール語のgu、中国語のnguやngo（いずれも「牛」を意味する）と比較してみてください。

この語根は、以下の単語の一部または全体を形成しているかもしれません：beef（牛肉）、Boeotian（ボイオティアの）、Bosphorus（ボスポラス海峡）、boustrophedon（往復書き）、bovine（牛の）、bugle（バグパイプ）、Bucephalus（ブケファラス）、bucolic（田園の）、buffalo（バッファロー）、bugloss（バグロス）、bulimia（過食症）、butane（ブタン）、butter（バター）、butyl（ブチル）、butyric（酪酸の）、cow（雌牛）、cowbell（牛の鈴）、cowboy（カウボーイ）、cowlick（牛のしっぽのような髪型）、cowslip（牛の足）、Euboea（エヴボイア島）、Gurkha（グルカ兵）、hecatomb（大犠牲）、kine（牛たち）。

また、この語根は以下の言語にも見られます：サンスクリット語のgaus（牛）、ギリシャ語のbous（牛）、ラテン語のbos（牛）、古アイルランド語のbo（牛）、ラトビア語のguovs（牛）、アルメニア語のgaus（牛）、古英語のcu（牛）、ドイツ語のKuh（牛）、古ノルド語のkyr（牛）、スロバキア語のhovado（牛、雄牛）。

ゲルマン語やケルト語では雌牛のみを指すことが多いですが、他の多くの言語では雌雄両方を指します。ラテン語では「雌牛」を表すのにbos femina（雌牛）やvacca（雌牛）を使いますが、これらは別の語で起源は不明です。他の「牛」に関する単語は、「角、角のある」という意味の語根から派生していることもあります。たとえば、リトアニア語のkarvė（牛）、古教会スラヴ語のkrava（牛）などです。

この語は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で、「十」を意味します。

以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：cent、centenarian、centenary、centi-、centime、centurion、century、centennial、cinquecento、dean、deca-、decade、decagon、Decalogue、Decameron、decapod、decathlon、December、decennial、deci-、decile、decimal、decimate、decimation、decuple、decussate、denarius、denier（名詞、「フランスのコイン」）、dicker、dime、dinar、doyen、dozen、duodecimal、duodecimo、eighteen、fifteen、fourteen、hecatomb、hendeca-、hundred、icosahedron、nineteen、nonagenarian、octogenarian、Pentecost、percent、quattrocento、Septuagint、sexagenarian、seventeen、sixteen、ten、tenth、thirteen、thousand、tithe、-ty（1）。

また、以下の言語の単語の語源にもなっているかもしれません：サンスクリット語のdasa、アヴェスター語のdasa、アルメニア語のtasn、ギリシャ語のdeka、ラテン語のdecem（スペイン語のdiez、フランス語のdixの語源）、古教会スラヴ語のdeseti、リトアニア語のdešimt、古アイルランド語のdeich、ブルトン語のdek、ウェールズ語のdeg、アルバニア語のdjetu、古英語のten、古高ドイツ語のzehan、ゴート語のtaihun「十」。