Significado de amputate

amputate:

cortar um membro; amputar; remover uma parte do corpo

Etimologia e História de amputate

amputate(v.)

Na década de 1630, o termo começou a ser usado no sentido de "cortar um membro", inicialmente tanto para plantas quanto para pessoas. Ele pode ter surgido como uma formação a partir de amputation ou do latim amputatus, que é o particípio passado de amputare. Este verbo significa "cortar, podar, cortar ao redor, podar", e é composto por am(bi)-, que significa "ao redor" (derivado da raiz proto-indo-europeia *ambhi-, que também significa "ao redor"), e putare, que quer dizer "podar, aparar" (originado da raiz proto-indo-europeia *pau- (2), que se refere a "cortar, golpear, carimbar"). Palavras relacionadas incluem Amputated e amputating.

Também de: 1630s

Entradas relacionadas

amputation(n.)

Na década de 1610, o termo se referia tanto ao "corte de galhos de árvores, uma poda" quanto à "operação de remoção de um membro do corpo", vindo do francês amputation ou diretamente do latim amputationem (no nominativo, amputatio). É um substantivo que descreve a ação, derivado do particípio passado de amputare, que significa "cortar, podar; cortar ao redor, podar". Essa palavra se forma a partir de am(bi)-, que significa "ao redor" (originário da raiz proto-indo-europeia *ambhi-, que também significa "ao redor"), e putare, que quer dizer "podar, aparar" (derivada da raiz proto-indo-europeia *pau- (2), que significa "cortar, golpear, estampar").

*ambhi-

também *mbhi-, raiz proto-indo-europeia que significa "ao redor;" provavelmente derivada de *ant-bhi "de ambos os lados," da raiz *ant- "frente, testa."

Pode formar todo ou parte de: abaft; about; alley (n.1) "passagem aberta entre edifícios;" ambagious; ambassador; ambi-; ambidexterity; ambidextrous; ambience; ambient; ambiguous; ambit; ambition; ambitious; amble; ambulance; ambulant; ambulate; ambulation; ambulatory; amphi-; amphibian; Amphictyonic; amphisbaena; Amphiscians; amphitheater; amphora; amputate; amputation; ancillary; andante; anfractuous; be-; begin; beleaguer; between; bivouac; but; by; circumambulate; embassy; ember-days; funambulist; ombudsman; perambulate; perambulation; preamble; somnambulate; somnambulism; umlaut.

Também pode ser a origem de: sânscrito abhitah "de ambos os lados," abhi "em direção a, para;" avéstico aibi; grego amphi "ao redor;" latim ambi- "ao redor, em volta;" gaulês ambi-, antigo irlandês imb- "em volta, sobre;" eslavo antigo da Igreja oba; lituano abu "ambos;" inglês antigo ymbe, alemão um "ao redor."

*pau-(2)

A raiz proto-indo-europeia que significa "cortar, golpear, carimbar."

Ela pode formar todo ou parte de: account; amputate; amputation; anapest; berate; compute; count (v.); depute; deputy; dispute; impute; pave; pavement; pit (n.1) "buraco, cavidade;" putative; rate (v.1) "repreender;" reputation; repute.

Também pode ser a origem de: o latim pavire "bater, forçar, pisar," putare "podar;" o grego paiein "golpear;" o lituano pjauti "cortar," pjūklas "serra."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " amputate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "amputate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of amputate