Significado de rector

rector:

rector; director; gobernante

Etimología y Historia de rector

rector(n.)

finales del siglo XIV, rectour (finales del siglo XIII como apellido, principios del siglo XIII en anglo-latino), "gobernante de un país o pueblo" (un sentido ahora obsoleto), del latín rector "gobernante, gobernador, director, guía," de rect-, raíz del participio pasado de regere "gobernar, guiar" (de la raíz PIE *reg- "moverse en línea recta," con derivados que significan "dirigir en línea recta," por lo tanto "liderar, gobernar").

El significado "jefe de una universidad o comunidad religiosa" es de principios del siglo XV, aunque el sentido religioso exacto varía según el lugar y el tiempo y con diferentes denominaciones. Usado originalmente para gobernadores romanos y Dios; en el siglo XVIII generalmente restringido a clérigos y jefes universitarios. Las formas femeninas eran rectress (c. 1600); rectrix (1610s). Relacionado: Rectorship; rectorial.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

rectory(n.)

A mediados del siglo XV (en rectorie-bok), se usaba para referirse a un "beneficio eclesiástico que poseía un rector, ya sea en una iglesia parroquial o en una casa rectoral," incluyendo todos sus derechos y privilegios. Este término proviene del francés rectorie (siglo XIV) o del latín medieval rectoria, derivado de rector (consulta rector). Con el tiempo, a partir de 1849, también se empezó a usar para referirse a la residencia o casa del rector.

*reg-

La raíz protoindoeuropea que significa "moverse en línea recta" dio lugar a derivados que implican "dirigir en línea recta," y de ahí se desarrolló el sentido de "liderar" o "gobernar."

Podría estar presente en palabras como: abrogate; address; adroit; Alaric; alert; anorectic; anorexia; arrogant; arrogate; bishopric; correct; corvee; derecho; derogate; derogatory; Dietrich; direct; dress; eldritch; erect; ergo; Eric; Frederick; Henry; incorrigible; interregnum; interrogate; maharajah; Maratha; prerogative; prorogue; rack (n.1) "estructura con barras;" rail (n.1) "barra horizontal que une dos postes;" Raj; rajah; rake (n.1) "herramienta dentada para recoger o raspar;" rake (n.2) "persona disoluta o ociosa;" rakish; rank (adj.) "corrupto, repugnante, asqueroso;" real (n.) "pequeña moneda de plata española;" realm; reck; reckless; reckon; rectangle; rectify; rectilinear; rectitude; recto; recto-; rector; rectum; regal; regent; regicide; regime; regimen; regiment; region; regular; regulate; Regulus; Reich; reign; resurgent; rex; rich; right; Risorgimento; rogation; royal; rule; sord; source; subrogate; subrogation; surge; surrogate; viceroy.

También podría ser la raíz de:

En sánscrito raj- "un rey, un líder," rjyati "él se estira," riag "tortura" (por medio de un tormento); en avéstico razeyeiti "dirige," raštva- "dirigido, ordenado, recto;" en persa rahst "correcto, justo;" en latín regere "gobernar, dirigir, liderar," rex (genitivo regis) "rey," rectus "correcto, recto;" en griego oregein "alcanzar, extender;" en antiguo irlandés ri, gaélico righ "rey," en galo -rix "rey" (en nombres propios, como Vircingetorix), en antiguo irlandés rigim "estirar;" en gótico reiks "líder," raihts "recto, correcto;" en lituano raižytis "estirarse;" en inglés antiguo rice "reino," -ric "rey," rice "rico, poderoso," riht "correcto;" en gótico raihts, alto alemán antiguo recht, sueco antiguo reht, nórdico antiguo rettr "correcto."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " rector "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "rector"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rector