Significado de somniferous

somniferous:

que induce al sueño; que produce somnolencia; que provoca el sueño

Etimología y Historia de somniferous

somniferous(adj.)

La palabra "somnifera", que significa "productora de sueño, que causa o induce al sueño", aparece alrededor del año 1600. Se forma con el sufijo -ous y proviene del latín somnifer, que a su vez se descompone en somni-, que significa "sueño" (derivado de la raíz protoindoeuropea *swep-, que significa "dormir"), y ferre, que significa "llevar" o "portar" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *bher- (1), que también significa "llevar"). El Century Dictionary de 1891 incluye la forma somnifacient, mientras que el diccionario de Bailey de 1721 utiliza somnific.

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

*bher-(1)

La raíz protoindoeuropea que significa "llevar," y también "dar a luz."

Podría formar parte de palabras como: Aberdeen; amphora; anaphora; aquifer; auriferous; bairn; barrow (n.1) "estructura para transportar una carga;" bear (v.); bearing; Berenice; bier; birth; bring; burden (n.1) "carga;" carboniferous; Christopher; chromatophore; circumference; confer; conference; conifer; cumber; cumbersome; defer (v.2) "ceder;" differ; difference; differentiate; efferent; esophagus; euphoria; ferret; fertile; Foraminifera; forbear (v.); fossiliferous; furtive; indifferent; infer; Inverness; Lucifer; metaphor; odoriferous; offer; opprobrium; overbear; paraphernalia; periphery; pestiferous; pheromone; phoresy; phosphorus; Porifera; prefer; proffer; proliferation; pyrophoric; refer; reference; semaphore; somniferous; splendiferous; suffer; transfer; vociferate; vociferous.

También podría ser la raíz de palabras en otros idiomas, como el sánscrito bharati "él lleva, trae," bhrtih "un acto de llevar, mantenimiento;" el avéstico baraiti "lleva;" el persa antiguo barantiy "ellos llevan;" el armenio berem "yo llevo;" el griego pherein "llevar," pherne "dote;" el latín ferre "llevar, cargar," fors (genitivo fortis) "suerte, azar," quizás fur "ladrón;" el irlandés antiguo beru/berim "atrapo, doy a luz," beirid "llevar;" el galés antiguo beryt "fluir;" el gótico bairan "llevar;" el inglés antiguo y el alto alemán antiguo beran, el nórdico antiguo bera "carro;" el eslavo antiguo birati "tomar;" el ruso brat' "tomar," bremya "una carga," beremennaya "embarazada."

-ous

El elemento que forma palabras y se utiliza para crear adjetivos a partir de sustantivos, con el significado de "tener, lleno de, relacionado con, que hace, inclinado a", proviene del francés antiguo -ous, -eux, y del latín -osus (puedes compararlo con -ose (1)). En química, se refiere a "tener una valencia más baja que las formas expresadas en -ic."

*swep-

Raíz protoindoeuropea que significa "dormir."

Podría formar todo o parte de: hypno-; hypnosis; hypnotic; hypnotism; insomnia; somni-; somnambulate; somniloquy; somnolence; somnolent; Somnus; sopor; soporific.

También podría ser la fuente de: sánscrito svapnah, avéstico kvafna-, griego hypnos, latín somnus, lituano sapnas, eslavo antiguo sunu, irlandés antiguo suan, galés hun "sueño;" latín sopor "un sueño profundo;" inglés antiguo swefn, nórdico antiguo svefn "un sueño."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " somniferous "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "somniferous"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of somniferous