Significado de euphoria

euphoria:

euforia; sensación de bienestar; estado de felicidad intensa

Etimología y Historia de euphoria

euphoria(n.)

En 1727, se usaba en medicina para describir la "condición de sentirse saludable y cómodo (especialmente al estar enfermo)." Proviene del latín médico y del griego euphoria, que significa "capacidad de soportar con facilidad," derivado de euphoros, que literalmente se traduce como "capaz de soportar bien." Este término se compone de eu, que significa "bien" (puedes ver eu-), y pherein, que significa "llevar" (proveniente de la raíz PIE *bher- (1), que significa "llevar"). Su uso no técnico, que es el más común hoy en día, data de 1882 y podría ser una reintroducción del término. Anteriormente, la palabra se usaba para referirse a "la acción efectiva de un medicamento en un paciente" durante la década de 1680.

También de: 1727

Entradas relacionadas

euphoric(adj.)

"caracterizado por la euforia," 1885, originalmente en referencia a la cocaína, proveniente de euphoria + -ic. El sustantivo que significa "una droga que causa euforia" también es de 1885. Euphoriant aparece como sustantivo en 1946 y como adjetivo en 1947.

*bher-(1)

La raíz protoindoeuropea que significa "llevar," y también "dar a luz."

Podría formar parte de palabras como: Aberdeen; amphora; anaphora; aquifer; auriferous; bairn; barrow (n.1) "estructura para transportar una carga;" bear (v.); bearing; Berenice; bier; birth; bring; burden (n.1) "carga;" carboniferous; Christopher; chromatophore; circumference; confer; conference; conifer; cumber; cumbersome; defer (v.2) "ceder;" differ; difference; differentiate; efferent; esophagus; euphoria; ferret; fertile; Foraminifera; forbear (v.); fossiliferous; furtive; indifferent; infer; Inverness; Lucifer; metaphor; odoriferous; offer; opprobrium; overbear; paraphernalia; periphery; pestiferous; pheromone; phoresy; phosphorus; Porifera; prefer; proffer; proliferation; pyrophoric; refer; reference; semaphore; somniferous; splendiferous; suffer; transfer; vociferate; vociferous.

También podría ser la raíz de palabras en otros idiomas, como el sánscrito bharati "él lleva, trae," bhrtih "un acto de llevar, mantenimiento;" el avéstico baraiti "lleva;" el persa antiguo barantiy "ellos llevan;" el armenio berem "yo llevo;" el griego pherein "llevar," pherne "dote;" el latín ferre "llevar, cargar," fors (genitivo fortis) "suerte, azar," quizás fur "ladrón;" el irlandés antiguo beru/berim "atrapo, doy a luz," beirid "llevar;" el galés antiguo beryt "fluir;" el gótico bairan "llevar;" el inglés antiguo y el alto alemán antiguo beran, el nórdico antiguo bera "carro;" el eslavo antiguo birati "tomar;" el ruso brat' "tomar," bremya "una carga," beremennaya "embarazada."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " euphoria "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "euphoria"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of euphoria