Étymologie et Histoire de -parous

"provoquant la transpiration, favorisant la sudation," dans les années 1620, issu du latin sudor signifiant "transpiration" (voir sweat (n.)) + -ficus qui signifie "qui fait, qui produit," dérivé de la forme combinée de facere "faire, produire" (provenant de la racine indo-européenne *dhe- "mettre, poser").

À distinguer de sudoriparous "sécrétant de la sueur" (1851), issu du latin moderne (voir -parous); et sudoriferous "produisant de la sueur" (années 1590). Chauliac (début du 15e siècle) utilisait sudor pour désigner "la sueur" en moyen anglais et sudatory pour "médicament qui induit la transpiration." Le terme Sudoral signifiant "relatif à la sueur" apparaît en 1876.

*perə-, une racine proto-indo-européenne signifiant « produire, procurer », à l'origine de mots dérivés aux sens variés. Elle pourrait être liée à *pere- (2) signifiant « accorder, attribuer ».

On la retrouve peut-être dans des mots comme : ante-partum, apparatus, apparel, biparous, disparate, emperor, empire, heifer, imperative, imperator, imperial, juniper, multiparous, nulliparous, oviparous, para- (2) « défense, protection contre ; ce qui protège de » ; Parabellum, parachute, parade, parados, parapet, parasol, pare, parent, -parous, parry, parturient, poor, post-partum, preparation, prepare, primipara, puerperal, rampart, repair (v.1) « réparer, remettre en ordre » ; repertory, separate, sever, several, spar (v.), viper, vituperation, viviparous.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : le sanskrit prthukah signifiant « enfant, veau, jeune d'un animal » ; le grec poris pour « veau, taureau » ; le latin parare (« préparer, rendre prêt »), parire (« produire, donner naissance à ») ; le tchèque spratek (« fripon, gamin, veau prématuré ») ; le lituanien periu, perėti (« couver ») ; l'ancien haut allemand farro et l'allemand Farre (« taureau ») ; l'ancien anglais fearr (« taureau »).