Bedeutung von bloat

bloat:

aufblähen; anschwellen; übermäßig aufgedunsen

Herkunft und Geschichte von bloat

bloat(v.)

In den 1660er Jahren entwickelte sich die Bedeutung „zum Anschwellen bringen“ (zuvor, im Zusammenhang mit gepökeltem Fisch, „weich machen“, 1610er Jahre). Dies geht auf das heute veraltete bloat (Adjektiv) zurück, das seit etwa 1300 belegt ist und ursprünglich „weich, schlaff, flexibel, biegsam“ bedeutete. Im 17. Jahrhundert wandelte sich die Bedeutung jedoch zu „aufgebläht, geschwollen“. Möglicherweise stammt es aus einer skandinavischen Quelle, ähnlich dem Altnordischen blautr, was „durch Flüssigkeit weichgekocht, eingeweicht“ bedeutet (vergleiche Schwedisch blöt fisk „eingeweichter Fisch“). Es könnte auch vom Urgermanischen *blaut- abgeleitet sein, das wiederum auf die indoeuropäische Wurzel *bhleu- zurückgeht, die „anschwillen, sich wölben“ bedeutet. Diese erweiterte Form stammt von der Wurzel *bhel- (2) „blasen, anschwellen“ ab.

Der Begriff wurde möglicherweise durch oder in Kombination mit dem Altenglischen blawan („blasen, pusten“) beeinflusst. Die bildliche Verwendung tauchte erstmals 1711 auf. Die intransitive Bedeutung „anschwillen, geschwollen werden“ entwickelte sich 1735. Verwandte Begriffe sind Bloated und bloating.

Auch aus: 1660s

bloat(n.)

Im Jahr 1860 bezeichnete es „eine verachtenswerte Person“ (möglicherweise mit der Vorstellung, durch übermäßigen Genuss von Alkohol und ähnlichem aufgebläht zu sein), abgeleitet von bloat (Verb). Ab 1878 wurde es als Krankheit bei Vieh verwendet; die Bedeutung „Aufgeblähtheit“ stammt aus dem Jahr 1905.

Auch aus: 1860

Verknüpfte Einträge

bloated(adj.)

"überwuchert, unhandlich," insbesondere durch übermäßiges Essen und Trinken, 1660er Jahre, Partizip Perfekt Adjektiv von bloat (Verb). Die bildliche Bedeutung "aufgeblasen" durch Stolz, Reichtum usw. stammt aus dem Jahr 1711.

*bhel-(2)

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „blasen, anschwellen“ und hat Ableitungen, die sich auf verschiedene runde Objekte sowie auf das Konzept einer anschwellenen Männlichkeit beziehen [Watkins].

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: bale (n.) „großes Bündel oder Paket von Waren, das für den Transport vorbereitet ist“; baleen; ball (n.1) „rundes Objekt, kompakte kugelförmige Masse“; balloon; ballot; bawd; bold; bole; boll; bollocks; bollix; boulder; boulevard; bowl (n.) „runder Topf oder Becher“; bulk; bull (n.1) „männliches Rind“; bullock; bulwark; follicle; folly; fool; foosball; full (v.) „Stoff treten oder schlagen, um ihn zu reinigen oder zu verdicken“; ithyphallic; pall-mall; phallus.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Griechisch phyllon „Blatt“, phallos „anschwellenender Penis“; Latein flos „Blume“, florere „blühen, gedeihen“, folium „Blatt“; Altpreußisch balsinis „Kissen“; Altnordisch belgr „Tasche, Blasebalg“; Altenglisch bolla „Topf, Becher, Schüssel“; Altirisch bolgaim „ich schwelle an“, blath „Blüte, Blume“, bolach „Pickel“, bolg „Tasche“; Bretonisch bolc'h „Leinpflanzenkapsel“; Serbisch buljiti „starren, mit großen Augen schauen“; Serbokroatisch blazina „Kissen“.

Eine erweiterte Form der Wurzel, *bhelgh- „anschwellen“, bildet ganz oder teilweise: bellows; belly; bilge; billow; bolster; budget; bulge; Excalibur; Firbolgs.

Eine weitere erweiterte Form der Wurzel, *bhleu- „anschwellen, überfließen, überlaufen“, bildet ganz oder teilweise: affluent; bloat; confluence; effluent; effluvium; efflux; fluctuate; fluent; fluid; flume; fluor; fluorescence; fluoride; fluoro-; flush (v.1) „spritzen, plötzlich herausströmen, mit Kraft fließen“; fluvial; flux; influence; influenza; influx; mellifluous; phloem; reflux; superfluous.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " bloat "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"bloat" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of bloat