Anuncios

Significado de eave

alero; voladizo; borde del techo

Etimología y Historia de eave

eave(n.)

"parte inferior de un techo," especialmente la que sobresale más allá de la pared, 1570s, alteración del dialecto del suroeste de Midlands eovese (singular), del inglés antiguo efes "borde de un techo," también "borde de un bosque," del protogermánico *ubaswo-/*ubiswo "vestíbulo, porche, aleros" (fuente también del frisón antiguo ose "aleros," alto alemán antiguo obasa "porche, sala, techo," alemán Obsen, nórdico antiguo ups, gótico ubizwa "porche;" alemán oben "arriba"). Se reconstruye que proviene de una forma extendida de la raíz PIE *upo "debajo," también "arriba desde abajo," por lo tanto también "sobre." Para el siglo XVI se llegó a confundir con un plural y surgió el nuevo singular eave.

También de: 1570s

Entradas relacionadas

eaves(n.)

ver eave.

eavesdropper(n.)

A mediados del siglo XV, con el sufijo de agente + el inglés medio eavesdrop, proveniente del inglés antiguo yfesdrype, que significa "lugar alrededor de una casa donde el agua de lluvia gotea del tejado," formado por eave (consulta) + drip (verbo). Técnicamente, se refiere a "quien se queda en las paredes o ventanas para escuchar lo que sucede dentro."

*upo

La raíz protoindoeuropea que significa "debajo", y también "desde abajo", de ahí "sobre".

Podría formar parte de palabras como: above; assume; Aufklarung; eave; eavesdropper; hyphen; hypo-; hypochondria; hypocrisy; hypotenuse; hypothalamus; hypothesis; hypsi-; hypso-; opal; open; oft; often; resuscitate; somber; souffle; source; soutane; souvenir; sub-; subject; sublime; subpoena; substance; subterfuge; subtle; suburb; succeed; succinct; succor; succubus; succumb; sudden; suffer; sufficient; suffix; suffrage; suggestion; summon; supine; supple; supply; support; suppose; surge; suspect; suspend; sustain; up; up-; Upanishad; uproar; valet; varlet; vassal.

También podría ser la fuente de: sánscrito upa "cerca, debajo, hasta, sobre", griego hypo "debajo", latín sub "debajo, abajo", gótico iup, nórdico antiguo, inglés antiguo upp "arriba, hacia arriba", hitita up-zi "se eleva".

    Anuncios

    Tendencias de " eave "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "eave"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of eave

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "eave"
    Anuncios