Pubblicità

Significato di nepenthe

una sostanza o pozione che allevia il dolore o la sofferenza; un farmaco con proprietà sedative

Etimologia e Storia di nepenthe

nepenthe(n.)

Nell'1590, precedentemente nepenthes (1570), si riferiva a "una droga o pozione magica dell'Egitto menzionata nell'Odissea, capace di allontanare la tristezza o i pensieri angosciosi dalla mente." Deriva dal greco nēpenthēs, composto da nē- che significa "no, non" (dalla radice protoindoeuropea *ne- che significa "non") e penthos che significa "dolore, tristezza," dalla radice protoindoeuropea *kwent(h)- che significa "soffrire." La -s finale è parte integrante della parola, ma probabilmente è stata scambiata in inglese per un suffisso plurale e quindi è stata eliminata. In ambito medico, a partire dagli anni '80 del 1600, è stata usata per indicare "una droga con proprietà sedative."

Voci correlate

Radice proto-indoeuropea che significa "soffrire."

Potrebbe far parte di: anthropopathy; antipathy; apathy; empathy; idiopathy; nepenthe; osteopathy; -path; pathetic; -pathic; patho-; pathogenic; pathognomonic; pathology; pathos; -pathy; psychopathic; sympathy.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco pathos "sofferenza, sentimento, emozione, calamità," penthos "dolore, tristezza;" antico irlandese cessaim "io soffro;" lituano kenčiu, kentėti "soffrire," pakanta "pazienza."

La radice protoindoeuropea significa "non."

Potrebbe formare tutto o parte di: a- (3) "non, senza;" abnegate; ahimsa; an- (1) prefisso privativo; annihilate; annul; aught (n.2) "zero, nulla;" deny; hobnob; in- (1) "non, opposto di, senza;" ixnay; naught; naughty; nay; nefarious; negate; neglect; negligee; negotiate; neither; nepenthe; nescience; nescient; neuter; never; nice; nihilism; nihility; nil; nill; nimiety; nix; no; non-; none; nonplus; nor; not; nothing; null; nullify; nulliparous; renegade; renege; un- (1) prefisso di negazione; willy-nilly.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito a-, an- "non;" avestano na "non;" greco a-, an-, ne- "non;" latino in- "non," ne "non;" antico slavo ecclesiastico e lituano ne "non;" antico irlandese an-, ni, cornico ny "non;" gotico e antico inglese un- "non."

    Pubblicità

    Tendenze di " nepenthe "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "nepenthe"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of nepenthe

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità