Significado de pendant

pendant:

pingente; parte que pendura; ornamento suspenso

Etimologia e História de pendant

pendant(n.)

No início do século XIV, pendaunt se referia a "parte solta e pendurada de qualquer coisa," seja ornamental ou útil. A palavra vem do anglo-francês pendaunt (cerca de 1300) e do francês antigo pendant (século XIII), sendo um substantivo derivado do particípio presente do verbo pendre, que significa "pendurar." Essa expressão tem raízes no latim pendere, que também significa "pendurar," e remonta ao proto-indo-europeu *(s)pend-, uma forma estendida da raiz *(s)pen-, que significa "desenhar, esticar, girar." O significado de "parte pendente de um brinco" é atestado desde a década de 1550. A acepção náutica de "bandeira longa e afilada" aparece no final do século XV, provavelmente como uma corrupção de pennon [OED]. Entre os séculos XIV e XVI, também era usado para se referir aos "testículos." Como adjetivo, tem o mesmo significado de pendent, que é a grafia mais comum atualmente.

Também de: early 14c.

Entradas relacionadas

pendent(adj.)

"pendurado, suspenso," por volta de 1600, uma nova grafia da palavra em inglês médio pendaunt, que significa "pendurado, caindo, sobressaindo" (final do século 14, do francês antigo pendant, que também significa "pendurado;" veja pendant). Essa mudança foi inspirada no original latino, pendentem. Relacionado: Pendently.

pennant(n.)

Na década de 1610, "uma corda para içar," provavelmente uma mistura ou confusão de pendant no sentido náutico de "corda suspensa" e pennon "bandeira longa e estreita." O uso para "bandeira em um navio de guerra" é da década de 1690; como "bandeira longa no voilê em comparação com seu mastro," de 1815. O significado "bandeira que simboliza um campeonato esportivo" (especialmente no beisebol) é de 1880; como sinônimo de "campeonato" é atestado por 1915.

*(s)pen-

A raiz proto-indo-europeia significa "desenhar, esticar, girar."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: append; appendix; avoirdupois; compendium; compensate; compensation; counterpoise; depend; dispense; equipoise; expend; expense; expensive; hydroponics; impend; painter (n.2) "corda ou corrente que prende uma âncora ao lado de um navio;" pansy; penchant; pend; pendant; pendentive; pending; pendular; pendulous; pendulum; pension; pensive; penthouse; perpendicular; peso; poise; ponder; ponderous; pound (n.1) "medida de peso;" prepend; prepense; preponderate; propensity; recompense; span (n.1) "distância entre dois objetos;" span (n.2) "dois animais conduzidos juntos;" spangle; spanner; spend; spider; spin; spindle; spinner; spinster; stipend; suspend; suspension.

Ela também pode ser a origem de: o latim pendere "pendurar, fazer pendurar," pondus "peso" (talvez a ideia seja que o peso de uma coisa é medido pelo quanto ela estica uma corda), pensare "pesar, considerar;" o grego ponos "trabalho árduo," ponein "esforçar-se;" o lituano spendžiu, spęsti "armar uma armadilha;" o eslavo antigo peti "esticar, tensionar," pato "corrente," pina "eu giro;" o inglês antigo spinnan "girar," spannan "unir, prender; esticar, medir;" o armênio henum "eu teço;" o grego patos "vestuário," literalmente "aquilo que é girado;" o lituano pinu "eu tranço, entrelaço," spandau "eu giro;" o galês médio cy-ffiniden "aranha;" o inglês antigo spinnan "desenrolar e torcer fibras em fio," spiðra "aranha," literalmente "gira."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " pendant "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "pendant"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of pendant