Publicité

Signification de decemvir

membre d'un collège de dix hommes; magistrat romain de dix personnes; membre d'une assemblée décisionnelle de dix personnes

Étymologie et Histoire de decemvir

decemvir(n.)

"l'un des dix hommes," en particulier en tant que titre pour les membres de plusieurs institutions à différentes époques et pour divers objectifs dans la Rome antique, au milieu du 15e siècle, dérivé du latin decemvir (au pluriel decemviri), formé de decem signifiant "dix" (provenant de la racine indo-européenne *dekm- "dix") et de vir signifiant "homme" (issu de la racine indo-européenne *wi-ro- "homme").

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie « dix. »

Elle pourrait constituer tout ou partie de : cent; centenarian; centenary; centi-; centime; centurion; century; centennial; cinquecento; dean; deca-; decade; decagon; Decalogue; Decameron; decapod; decathlon; December; decennial; deci-; decile; decimal; decimate; decimation; decuple; decussate; denarius; denier (n.) « pièce de monnaie française »; dicker; dime; dinar; doyen; dozen; duodecimal; duodecimo; eighteen; fifteen; fourteen; hecatomb; hendeca-; hundred; icosahedron; nineteen; nonagenarian; octogenarian; Pentecost; percent; quattrocento; Septuagint; sexagenarian; seventeen; sixteen; ten; tenth; thirteen; thousand; tithe; -ty (1).

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit dasa, l’avestique dasa, l’arménien tasn, le grec deka, le latin decem (source de l’espagnol diez, du français dix), le vieux slavon d'église deseti, le lituanien dešimt, le vieux irlandais deich, le breton dek, le gallois deg, l’albanais djetu, l’ancien anglais ten, l’ancien haut allemand zehan, le gothique taihun « dix. »

*wī-ro-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "homme."

On pourrait le retrouver en tout ou partie dans des mots comme : curia, Fergus, triumvir, triumvirate, Weltanschauung, Weltschmerz, werewolf, wergeld, world, virago, virile, virility, virtue, virtuosity, virtuoso, virtuous.

Il pourrait aussi être à l'origine de mots comme le sanskrit virah, l'avestique vira-, le latin vir, le lituanien vyras, l'ancien irlandais fer, le gallois gwr, le gothique wair, et l'ancien anglais wer, tous signifiant "un homme."

    Publicité

    Tendances de " decemvir "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "decemvir"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of decemvir

    Publicité
    Tendances
    Publicité