Pubblicità

Significato di foy

intrattenimento offerto prima di un viaggio; festa di partenza; celebrazione di addio

Etimologia e Storia di foy

foy(n.)

"intrattenimento offerto da chi sta per intraprendere un viaggio," scozzese e dialettale, fine del XV secolo, di origine incerta, forse derivante dal francese voie "via, viaggio" (vedi voyage (n.)).

Voci correlate

Attorno al 1300, viage indicava "un viaggio via terra o mare," una pellegrinaggio, un'ambasciata, un'escursione militare, e anche, in senso figurato, un percorso spirituale. Questo termine deriva dal francese antico voiage, che significava "viaggio, spostamento, missione, crociata" (usato già nel XII secolo e nell francese moderno voyage). La sua origine è nel latino tardo viaticum, che si traduce come "un viaggio" (da cui anche lo spagnolo viaje e l'italiano viaggio). In latino classico, il termine indicava "provviste per un viaggio," ed era il sostantivo neutro di viaticus, che significa "di o per un viaggio," derivato da via, che sta per "strada, viaggio, percorso" (vedi via).

Successivamente, dopo il periodo medio inglese, il termine è stato usato principalmente, se non esclusivamente, per descrivere "un passaggio via mare o acqua da un punto all'altro." In senso figurato, è stato applicato anche alla vita umana e ad altri contesti a partire dalla fine del XIV secolo.

La radice protoindoeuropea significa "andare, muoversi, trasportare in un veicolo."

The root wegh-, "to convey, especially by wheeled vehicle," is found in virtually every branch of Indo-European, including now Anatolian. The root, as well as other widely represented roots such as aks- and nobh-, attests to the presence of the wheel — and vehicles using it — at the time Proto-Indo-European was spoken. [Watkins, p. 96]
La radice wegh-, "trasportare, specialmente con veicoli a ruote," si trova praticamente in ogni ramo dell'Indoeuropeo, incluso ora l'Anatolico. Questa radice, così come altre radici ampiamente rappresentate come aks- e nobh-, testimonia la presenza della ruota — e dei veicoli che la utilizzano — all'epoca in cui si parlava il Proto-Indoeuropeo. [Watkins, p. 96]

Potrebbe formare tutto o parte di: always; away; convection; convey; convex; convoy; deviate; devious; envoy; evection; earwig; foy; graywacke; impervious; invective; inveigh; invoice; Norway; obviate; obvious; ochlocracy; ogee; pervious; previous; provection; quadrivium; thalweg; trivia; trivial; trivium; vector; vehemence; vehement; vehicle; vex; via; viaduct; viatic; viaticum; vogue; voyage; wacke; wag; waggish; wagon; wain; wall-eyed; wave (n.); way; wee; weigh; weight; wey; wiggle.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito vahati "porta, trasporta," vahitram, vahanam "nave, imbarcazione;" avestico vazaiti "guida, tira;" greco okhos "carro, cocchio;" latino vehere "portare, trasportare," vehiculum "carro, cocchio;" antico slavo ecclesiastico vesti "portare, trasportare," vozŭ "carro, cocchio;" russo povozka "piccola slitta;" lituano vežu, vežti "portare, trasportare," važis "una piccola slitta;" antico irlandese fecht "campagna, viaggio," fen "carro, carrozza;" gallese gwain "carro, carrozza;" antico inglese wegan "portare;" antico norreno vegr, antico alto tedesco weg "via;" medio olandese wagen "carro."

    Pubblicità

    Tendenze di " foy "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "foy"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of foy

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità