広告

dissident」の意味

反対者; 異議を唱える人; 非主流派

dissident 」の語源

dissident(adj.)

1530年代、「異なる、対立する、意見が一致しない」という意味で、ラテン語のdissidentem(主格dissidens)から、現在分詞のdissidere「離れている、異論を唱える、離れている」を由来とし、文字通り「離れて座る」という意味です。これはdis-「離れて」(dis-参照)とsedere「座る」から来ており、PIE語根*sed- (1)「座る」から派生しています。

「異論を唱える、従わない」という意味は1837年から、最初は確立された教会に関して使用されました。「政治的な問題で意見が一致しない」という意味は1943年です。

dissident(n.)

「他と異なるまたは異議を唱える者」、1766年、ポーランドにおけるプロテスタントやその他の非カトリック教徒を指して、dissident(形容詞)から。一般的な意味で「優勢な意見、方法などに対する反対者や非同調者」は1790年までに、特に最初は宗教に関連して。政治的な意味では1940年までに使用され、20世紀の全体主義体制の台頭とともに、特にソビエト連邦に関連して使用される。

dissident 」に関連する単語

ラテン語起源の語形成要素で、1.「欠如、不」を意味する(例:dishonest);2.「反対、不」を意味する(例:disallow);3.「離れて、離れた」を意味する(例:discard)。古フランス語のdes-または直接ラテン語のdis-「離れて、分離して、異なる方向に、間で」、比喩的には「不、非」、また「極めて、完全に」から来ている。-f-の前ではdif-として、ほとんどの有声音の前ではdi-として同化された。

ラテン語の接頭辞は、PIE *dis-「離れて、分離して」(古英語のte-、古ザクセン語のti-、古高ドイツ語のze-、ドイツ語のzer-も同様の源)から来ている。PIEの語根は*dwis-の二次形で、ラテン語のbis「二度」(元々は*dvis)やduo「二つの道、二つに分かれた」という概念(したがって「離れて、分離して」)に関連している。

古典ラテン語では、dis-de-に平行し、ほぼ同じ意味を持っていたが、後期ラテン語ではdis-が好まれる形となり、古フランス語にdes-として入り、古フランス語で形成された複合語に使用され、次第に否定的な意味(「不」)を持つようになった。英語では、これらの多くの単語が最終的に再びdis-に戻されたが、フランス語では多くが再びde-に戻された。通常の混乱が続いている。

英語では、生きた接頭辞として、付加されたものを逆転または否定する。時には、イタリア語のようにs-(例:spendsplaysportsdaindisdainのため、そしてSpencerSpenceの姓)に短縮されることもある。

この語源は、古代インド・ヨーロッパ語の「座る」という意味の語根に由来しています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:assess(評価する)、assiduous(勤勉な)、assiento(座席)、assize(裁判)、banshee(バンシー)、beset(取り囲む)、cathedra(司教の椅子)、cathedral(大聖堂)、chair(椅子)、cosset(子羊)、dissident(反体制者)、dodecahedron(十二面体)、Eisteddfod(ウェールズの詩歌祭)、ephedra(エフェドラ)、ephedrine(エフェドリン)、ersatz(代用品)、icosahedron(二十面体)、inset(挿入)、insidious(陰険な)、nest(巣)、niche(ニッチ)、nick(切り込み、溝、裂け目)、nidicolous(巣立ちしない)、nidification(巣作り)、nidus(巣)、obsess(取り憑かれる)、octahedron(八面体)、piezo-(圧電の)、piezoelectric(圧電式の)、polyhedron(多面体)、possess(所有する)、preside(議長を務める)、reside(居住する)、saddle(鞍)、sanhedrim(サンヘドリン)、seance(霊媒会)、seat(座席)、sedan(セダン)、sedate(落ち着いた)、sedative(鎮静剤)、sedentary(座りがちな)、sederunt(会議の出席者)、sediment(沈殿物)、see(司教や大司教、教皇の玉座)、sessile(定着した)、session(会議)、set(設定する)、sett(アナグマの巣)、settle(定住する)、siege(包囲)、sit(座る)、sitz-bath(坐浴)、sitzkrieg(座り戦争)、size(サイズ)、soil(土、土壌)、Somerset(サマセット)、soot(すす)、subside(沈下する)、subsidy(助成金)、supersede(取って代わる)、surcease(停止)、tanist(後継者)、tetrahedron(四面体)、Upanishad(ウパニシャッド)。

また、以下の言葉の語源にもなっているかもしれません:サンスクリット語のa-sadat(座った)、sidati(座る)、nidah(休息の場、巣)、古代ペルシャ語のhadis(住まい)、ギリシャ語のezesthai(座る)、hedra(座、椅子、幾何学的な固体の面)、ラテン語のsedere(座る、公式な席に座る、議長を務める、静かに座る、留まる、固定される、定住する)、nidus(巣)、古代アイルランド語のsuide(座、座っていること)、net(巣)、ウェールズ語のsedd(座)、eistedd(座っていること)、nyth(巣)、古代教会スラヴ語のseždasedeti(座る)、sedlo(鞍)、gnezdo(巣)、リトアニア語のsėdėti(座る)、ロシア語のsad(庭)、リトアニア語のsodinti(植える)、ゴート語のsitan、古英語のsittan(座る)。

    広告

    dissident 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    dissident」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of dissident

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告