広告

incunabula」の意味

初期印刷本; 幼少期; 始まり

incunabula 」の語源

incunabula(n.)

「インキュナブラ」とは、ラテン語で「おくるみ」を意味する言葉で、比喩的には「幼少期」「始まり」「誕生地」「物事が最初に発展した場所」「何かの始まり」を指します。特に「可動活版印刷技術を用いた初期の印刷本」を指し、グーテンベルクが印刷を始めた約1439年から1500年末までの期間に該当します。ラテン語のincunabulaは「揺りかご」や「誕生地」を意味し、比喩的には「基礎」や「始まり」を表します。この言葉は、in(「中に」、印欧語根*en「中に」から)と、cunabulacunae「揺りかご」の縮小形、印欧語*koi-na-、語根*kei- (1)「横たわる」に由来し、「ベッド」や「ソファ」を意味する言葉も形成しています)から来ています。

これらの本を収集する興味が高まったのは、約1640年頃で、印刷の200周年を祝う(と考えられていた)イベントがきっかけでした。この言葉の使用が広まったのは、おそらくそのような本の最初のカタログのタイトルであるIncunabula typographiae(アムステルダム、1688年)に由来しています。この意味での「インキュナブラ」はヨーロッパ全体で一般的に使われるようになりました。この時期にヨーロッパで市場に出た本の数は約2000万冊と推定されています。アルフレッド・W・ポラード教授は、1941年のEncyclopaedia Britannicaで、「17世紀末までに」キャクストンの初期印刷物は「数シリングで手に入ることができた」と述べています。

incunabula 」に関連する単語

1861年、ラテン語の incunabula の単数形で、「揺りかご、誕生地;基礎や始まり」を意味します(詳しくは incunabula を参照)。この言葉はもともとドイツ語で、15世紀後半に印刷された本、つまり印刷技術の初期段階で作られた本を指す言葉として使われるようになりました。

この語根は「中に」という意味を持つ、原始インド・ヨーロッパ語のものです。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:and(そして)、atoll(環礁)、dysentery(赤痢)、embargo(禁輸)、embarrass(困惑させる)、embryo(胚)、empire(帝国)、employ(雇う)、en-(1)「中に、内へ」、en-(2)「近くに、内に、上に」、enclave(飛び地)、endo-(内側の)、enema(浣腸)、engine(エンジン)、enoptomancy(鏡占い)、enter(入る)、enteric(腸の)、enteritis(腸炎)、entero-(腸の)、entice(誘惑する)、ento-(内側の)、entrails(内臓)、envoy(使者)、envy(嫉妬)、episode(エピソード)、esoteric(秘教的な)、imbroglio(もつれ)、immolate(生け贄にする)、immure(閉じ込める)、impede(妨げる)、impend(差し迫る)、impetus(推進力)、important(重要な)、impostor(詐欺師)、impresario(興行主)、impromptu(即興の)、in(中に)、in-(2)「中に、内に、上に」、inchoate(未成熟な)、incite(扇動する)、increase(増加する)、inculcate(教え込む)、incumbent(現職の)、industry(産業)、indigence(貧困)、inflict(負わせる)、ingenuous(素直な)、ingest(摂取する)、inly(内面的に)、inmost(最も内側の)、inn(宿)、innate(生まれつきの)、inner(内側の)、innuendo(ほのめかし)、inoculate(接種する)、insignia(紋章)、instant(瞬間)、intaglio(凹版印刷)、inter-(間の)、interim(暫定の)、interior(内部)、intern(研修生)、internal(内部の)、intestine(腸)、intimate(親しい)、「親密な、非常に親しい」、intra-(内部の)、intricate(複雑な)、intrinsic(本質的な)、intro-(内向きの)、introduce(紹介する)、introduction(導入)、introit(入堂の歌)、introspect(内省する)、invert(逆にする)、mesentery(腸間膜)です。

また、この語根は以下の語の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のantara-(内部の)、ギリシャ語のen(中に)、eis(中へ)、endon(内に)、ラテン語のin(中に、内へ)、intro(内向きに)、intra(内部に、内側に)、古アイルランド語のin(中に)、ウェールズ語のyn(中に)、古教会スラヴ語のon-(中に)、古英語のin(中に、内へ)、inne(内に、内部に)です。

「横たわる」という意味の原始インド・ヨーロッパ語の語根で、「ベッド」や「ソファ」を表す単語も形成し、「愛される」「親愛なる」といった二次的な意味も持ちます。

この語根は、ceilidhcemeterycityciviccivilciviliancivilizationcivilizehide (n.2) 土地の測定単位、incivilityincunabulaSiva のすべてまたは一部を形成します。

この語根は仮説的な起源で、その存在を示す証拠として、サンスクリット語の Sivah「幸運な、優雅な」、ギリシャ語の keisthai「横たわる、眠る」、ラテン語の cunae「ゆりかご」、古スラヴ語の semija「家族、家事手伝い」、リトアニア語の šeima「家事手伝い」、ラトビア語の sieva「妻」、古英語の hiwan「家族のメンバー」が挙げられます。

    広告

    incunabula 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    incunabula」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of incunabula

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告