「 mediocre 」の語源

1400年頃、mediocriteという言葉が使われ始めました。これは「適度さ」や「中間の状態や量」を意味し、ラテン語のmediocritatem（主格はmediocritas）から来ています。このラテン語は「中間の状態」や「平凡な状態」、さらには「普通のもの」を指し、mediocris（「中程度の高さや状態の」「適度な」「平凡な」）という言葉に由来しています。比喩的には「平凡な」「劣った」といった意味も持ち、文字通りには「山の中腹にいる」という意味です（詳しくはmediocreを参照）。最初は中立的な意味でしたが、16世紀後半から「能力や成果が平凡であること」という否定的なニュアンスが強まっていきました。「平凡な能力や成果を持つ人」という意味が定着したのは1690年代のことです。この否定的な意味合いが広まる前は、「黄金の中庸」を指す別の表現としてgolden mediocrityという言葉も使われていました。

この語根は「鋭くなる、先端に向かって立ち上がる、貫通する」といった意味を持っています。

以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：acacia（アカシア）、acanthus（アカンタス）、accipiter（タカ属）、acer（イタヤカエデ）、acerbic（辛辣な）、acerbity（辛辣さ）、acervate（集積する）、acervulus（小集積）、acescent（酸味のある）、acetic（酢酸の）、acid（酸）、acicular（針状の）、acme（頂点）、acne（にきび）、acrid（辛辣な）、acridity（辛辣さ）、acrimony（辛辣さ）、acro-（高い）、acrobat（アクロバット）、acromegaly（先端巨大症）、acronym（頭字語）、acrophobia（高所恐怖症）、acropolis（アクロポリス）、acrostic（頭韻詩）、acrylic（アクリル）、acuity（鋭さ）、aculeate（刺状の）、acumen（鋭敏さ）、acupressure（指圧）、acupuncture（鍼治療）、acute（鋭い）、aglet（靴ひもの先端）、ague（マラリア）、Akron（アクロン）、anoxic（無酸素の）、awn（芒）、coelacanth（シーラカンス）、dioxin（ダイオキシン）、deoxy-（脱酸素の）、eager（熱心な）、ear（穂、コーンの穂先）、edge（縁）、egg（煽る）、eglantine（野バラ）、epoxy（エポキシ）、ester（エステル）、exacerbation（悪化）、hammer（ハンマー）、hypoxia（低酸素症）、mediocre（平凡な）、oxalic（シュウ酸の）、oxide（酸化物）、oxy-（酸素の）、oxygen（酸素）、oxymoron（矛盾語法）、paragon（模範）、pyracanth（ピラカンサス）、paroxysm（発作）、selvage（セルビッジ）、vinegar（酢）。

また、以下の言語の単語の語源になっているかもしれません。ギリシャ語のakros（最上部の、外側の、卓越した）、akis（鋭い先端）、akē（鉄器の先端）、akantha（棘）、akmē（頂点、縁）、oxys（鋭い、苦い）；サンスクリット語のacri-（角、縁）、acani-（矢の先端）、asrih（縁）；オスカン語のakrid（鋭く）；ラテン語のacer（鋭い、辛辣な）、acris（女性形）、acutus（鋭い、先の尖った）、acuere（鋭くする）、acerbus（厳しい、苦い）、acere（鋭くなる、苦くなる）、acus（針、ピン）、ocris（ギザギザの山）；リトアニア語のašmuo（鋭さ）、akstis（鋭い棒）；古リトアニア語のaštras、リトアニア語のaštrus（鋭い）；古教会スラヴ語のostru、ロシア語のóstryj（鋭い）；古アイルランド語のer（高い）；ウェールズ語のochr（縁、角、境界）；古ノルド語のeggja（煽る）；古英語のecg（剣）；ドイツ語のEck（角）。

この語源は、プロト・インド・ヨーロッパ語の「中間」を意味するルートに由来しています。おそらく、計測を意味する別のルート *me- (2) と関連があるかもしれません。

このルートは、以下の単語の一部または全体を形成している可能性があります： amid（間に）、intermediate（中間の）、mean（形容詞2、中央または中間の位置にある）、medal（メダル）、medial（中間の）、median（中央値）、mediate（仲介する）、medieval（中世の）、mediocre（平凡な）、Mediterranean（地中海の）、medium（媒体）、meridian（子午線）、mesic（湿潤な）、mesial（内側の）、meso-（中間の接頭辞）、meson（中間子）、Mesopotamia（メソポタミア）、Mesozoic（中生代）、mezzanine（中二階）、mezzo（メッゾ、半分）、mezzotint（メゾチント）、mid（前置詞・形容詞、中間の）、middle（中央の）、Midgard（ミズガルズ、北欧神話の中つ国）、midriff（腹部）、midst（真ん中に）、midwife（助産師）、milieu（環境）、minge（ミンジ、特定の意味を持つ古語）、mizzen（ミゼン、船の後部帆）、moiety（一部）、mullion（マリオン、窓枠の仕切り）です。

また、このルートは、サンスクリット語の madhyah（中央）、アヴェスター語の madiya-（中間）、ギリシャ語の mesos（中間の）、ラテン語の medius（中央に、間に）、ゴート語の midjis（中間の）、古英語の midd（中央）、古教会スラヴ語の medzu（間に）、アルメニア語の mej（中央）などの語源にもなっているかもしれません。