Significado de indurate

indurate:

endurecer; hacerse duro; endurecido

Etimología y Historia de indurate

indurate(v.)

A finales de la década de 1590, el término se usaba de manera transitiva para significar "hacer duro". En la década de 1620, comenzó a emplearse de forma intransitiva, es decir, "volverse más duro". Proviene del latín induratus, que es el participio pasado de indurare, que significa "hacer duro" o "endurecer". Este a su vez se descompone en in-, que proviene de la raíz protoindoeuropea *en y significa "en", y durare, que significa "endurecer". Durare proviene de durus, que significa "duro", y tiene sus raíces en la raíz protoindoeuropea *dru-ro-, una forma variante con sufijo de la raíz *deru-, que significa "ser firme, sólido, inquebrantable". Un término relacionado es Indurated.

También de: 1590s

indurate(adj.)

"endurecido, hecho duro," principios del siglo XV, del latín induratus, participio pasado de indurare "hacer duro, endurecer," de in- (de la raíz PIE *en "en") + durare "endurecer," de durus "duro," de la raíz PIE *dru-ro-, una forma variante con sufijo de la raíz *deru- "ser firme, sólido, inquebrantable."

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

*deru-

También *dreu-, una raíz protoindoeuropea que significa "ser firme, sólido, constante," con sentidos especializados como "madera," "árbol" y derivados que se refieren a objetos hechos de madera.

Podría formar parte de: betroth; Dante; dendrite; dendro-; dendrochronology; dour; Druid; drupe; dryad; dura mater; durable; durance; duration; duress; during; durum; endure; hamadryad; indurate; obdurate; perdurable; philodendron; rhododendron; shelter; tar (n.1) "líquido viscoso;" tray; tree; trig (adj.) "inteligente, esbelto;" trim; troth; trough; trow; truce; true; trust; truth; tryst.

También podría ser la fuente de: sánscrito dru "árbol, madera," daru "madera, tronco, madera de construcción;" griego drys "roble," drymos "matorral, espesura," doru "viga, asta de lanza;" eslavo antiguo drievo "árbol, madera," serbio drvo "árbol," drva "madera," ruso drevo "árbol, madera," checo drva, polaco drwa "madera;" lituano drūtas "firme," derva "pino, madera;" galés drud, irlandés antiguo dron "fuerte," galés derw "verdadero," irlandés antiguo derb "seguro," irlandés antiguo daur, galés derwen "roble;" albanés drusk "roble;" inglés antiguo treo, treow "árbol," triewe "fiel, digno de confianza, honesto."

*en

La raíz protoindoeuropea que significa "en."

Podría formar todo o parte de: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "en; dentro de;" en- (2) "cerca de, en, sobre, dentro de;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "en, dentro de, sobre;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "íntimamente conocido, muy familiar;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

También podría ser la fuente de: sánscrito antara- "interior;" griego en "en," eis "hacia dentro," endon "dentro de;" latín in "en, hacia dentro," intro "hacia dentro," intra "dentro, en el interior;" antiguo irlandés in, galés yn, eslavo antiguo on-, inglés antiguo in "en, hacia dentro," inne "dentro, en el interior."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " indurate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "indurate"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of indurate