Anuncios

Significado de pansy

pensamiento; recuerdo; flor de jardín

Etimología y Historia de pansy

pansy(n.)

"un tipo de violeta, popular como flor de jardín," a mediados del siglo XV, pense, del francés antiguo pensee. pencee "una pensamiento," que literalmente significa "pensamiento, recuerdo," del participio pasado femenino de penser "pensar," del latín pensare "considerar," un uso figurado de un frecuente de pendere "colgar, hacer colgar; pesar; pagar" (de la raíz PIE *(s)pen- "dibujar, estirar, girar"). Se le llamó así porque se consideraba un símbolo de pensamiento o recuerdo.

El significado de "hombre homosexual afeminado" se registra en 1929. Relacionado: Pansified (1941) "sobre-adornado, afectadamente afeminado."

Entradas relacionadas

La raíz protoindoeuropea que significa "dibujar, estirar, girar."

Podría formar parte de: append; appendix; avoirdupois; compendium; compensate; compensation; counterpoise; depend; dispense; equipoise; expend; expense; expensive; hydroponics; impend; painter (n.2) "cuerda o cadena que sujeta un ancla al costado de un barco"; pansy; penchant; pend; pendant; pendentive; pending; pendular; pendulous; pendulum; pension; pensive; penthouse; perpendicular; peso; poise; ponder; ponderous; pound (n.1) "medida de peso"; prepend; prepense; preponderate; propensity; recompense; span (n.1) "distancia entre dos objetos"; span (n.2) "dos animales conducidos juntos"; spangle; spanner; spend; spider; spin; spindle; spinner; spinster; stipend; suspend; suspension.

También podría ser la fuente de: el latín pendere "colgar, hacer colgar", pondus "peso" (quizás la idea sea el peso de un objeto medido por cuánto estira una cuerda), pensare "pesar, considerar"; el griego ponos "trabajo duro", ponein "esforzarse"; el lituano spendžiu, spęsti "poner una trampa"; el eslavo antiguo peti "estirar, tensar", pato "grillete", pina "yo hilos"; el inglés antiguo spinnan "girar", spannan "unir, atar; estirar, abrumar"; el armenio henum "tejo"; el griego patos "prenda", literalmente "aquello que se hila"; el lituano pinu "yo trenzar, entrelazar", spandau "yo giro"; el galés medio cy-ffiniden "araña"; el inglés antiguo spinnan "sacar y torcer fibras en hilo", spiðra "araña", literalmente "gira."

    Anuncios

    Tendencias de " pansy "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "pansy"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pansy

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios