Significato di tension

tension:

tensione; stress; conflitto

Etimologia e Storia di tension

tension(n.)

Negli anni 1530, il termine indicava "una condizione di tensione", derivando dal francese tension (XVI secolo) o direttamente dal latino tensionem (nominativo tensio), che significava "una distensione" (in latino medievale "una lotta, una contesa"). Era un sostantivo che descriveva uno stato, proveniente da tensus, il participio passato di tendere, che significa "stirare" (dalla radice proto-indoeuropea *ten-, che significa "stirare").

Il suo utilizzo in meccanica e fisica risale agli anni 1680. Il significato di "tensione lungo le linee di forza elettromotrice" (come in high-tension wires) è attestato dal 1785. L'accezione di "tensione nervosa, stress mentale, grande attività emotiva o di volontà" compare nel 1763.

Anche da: 1530s

Voci correlate

hypertension(n.)

anche hyper-tension, 1863, da hyper- "sopra, eccessivamente, in eccesso" + tension. Inizialmente usato in medicina; per emozioni o nervi, dal 1936.

*ten-

La radice protoindoeuropea significa "stirare," e i suoi derivati si riferiscono a "qualcosa di stirato, una corda; sottile."

Potrebbe costituire tutto o parte di: abstain; abstention; abstinence; abstinent; atelectasis; attend; attenuate; attenuation; baritone; catatonia; catatonic; contain; contend; continue; detain; detente; detention; diatonic; distend; entertain; extend; extenuate; hypotenuse; hypotonia; intend; intone (v.1) "cantare, intonare;" isotonic; lieutenant; locum-tenens; maintain; monotony; neoteny; obtain; ostensible; peritoneum; pertain; pertinacious; portend; pretend; rein; retain; retinue; sitar; subtend; sustain; tantra; telangiectasia; temple (n.1) "edificio di culto;" temple (n.2) "area appiattita ai lati della fronte;" temporal; tenable; tenacious; tenacity; tenant; tend (v.1) "inclinarci, muoversi in una certa direzione;" tendency; tender (adj.) "morbido, facilmente danneggiabile;" tender (v.) "offrire formalmente;" tendon; tendril; tenement; tenesmus; tenet; tennis; tenon; tenor; tense (adj.) "stirato, teso;" tensile; tension; tensor; tent (n.) "riparo portatile;" tenterhooks; tenuous; tenure; tetanus; thin; tone; tonic.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito tantram "telaietto," tanoti "stira, dura," tanuh "sottile," letteralmente "stirato;" persiano tar "corda;" lituano tankus "compatto," cioè "teso;" greco teinein "stirare," tasis "uno stiramento, tensione," tenos "tendine," tetanos "rigido, fermo," tonos "corda," da cui "suono, tonalità;" latino tenere "tenere, afferrare, mantenere, possedere," tendere "stirare," tenuis "sottile, raro, fine;" antico slavo ecclesiastico tento "corda;" antico inglese þynne "sottile."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " tension "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "tension"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tension