広告

tiffany」の意味

薄く透明な布; エピファニーの日に生まれた女の子の名前

tiffany 」の語源

tiffany(n.)

薄く透明な布の種類、1600年頃;初めは公現祭の一般的な名前(14世紀初頭;13世紀後期からアングロフレンチで)、古フランス語のTifinieTiphanie「公現祭」(1200年頃)、後期ラテン語のTheophania「神現」(公現祭の別名)、ギリシャ語のtheophania「神の顕現」(theophanyを参照)に由来します。また、公現祭の日に生まれた女の子に付けられる名前として、古フランス語や中英語でも人気がありました。

布の意味は英語にのみ見られ、その起源は不明で、他の意味との関係も不確かですが、「休日の絹」または「顕現」に対する空想的または遊び心のある言及である可能性があります:

The invention of that fine silke, Tiffanie, Sarcenet, and Cypres, which instead of apparell to cover and hide, shew women naked through them. [Holland's "Pliny," 1601]
あの素晴らしいシルク、ティファニー、サーセネット、そしてキプロスの発明、それらは女性を隠すのではなく、裸を見せるためのものであった。[ホランドの「プリニウス」、1601年]

流行のニューヨークの宝石商ティファニー&カンパニー(1895年)は、創業者で金細工師のチャールズ・L・ティファニー(1812-1902年)と、彼の息子でガラス工芸で知られるアールヌーボーの装飾者ルイ・C・ティファニー(1848-1933年)にちなんで名付けられました。この苗字は1206年から英語で記録されています。

tiffany 」に関連する単語

「神または神の実際の現れが人間に現れること」、1630年代の用語で、後期ラテン語のtheophaniaから来ており、ギリシャ語のtheos(「神」、印欧語根*dhes-から、宗教的概念を表す言葉を形成)と、phainein(「光をもたらす、現れさせる、見せる」、印欧語根*bha- (1)「輝く」から)を組み合わせたものです。中英語では「顕現祭を祝う祭り」を指し、12世紀後半に使われました。古代ギリシャ語のTheophaneiaは、デルフィの祭りの名前で、アポロや他の神々の像が一般に公開されるイベントを指していました。関連語としてTheophanicがあります。

*bhā-は、プロト・インドヨーロッパ語の語根で、「輝く」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:aphotic(無光層の)、bandolier(バンドリエ)、banner(バナー)、banneret(小旗)、beacon(灯台)、beckon(手招きする)、buoy(ブイ)、diaphanous(透き通った)、emphasis(強調)、epiphany(顕現)、fantasia(幻想曲)、fantasy(空想)、hierophant(聖職者)、pant(息を切らす動詞)、-phane(~を見せる接尾辞)、phanero-(明らかにする接頭辞)、phantasm(幻影)、phantasmagoria(幻影絵巻)、phantom(幻)、phase(段階)、phene(光を放つもの)、phenetic(表現的な)、pheno-(現象に関する接頭辞)、phenology(現象学)、phenomenon(現象)、phenyl(フェニル基)、photic(光の)、photo-(光に関する接頭辞)、photocopy(コピー)、photogenic(写真映えする)、photograph(写真)、photon(光子)、photosynthesis(光合成)、phosphorus(リン)、phaeton(ファエトン)、sycophant(密告者)、theophany(神現)、tiffany(ティファニー)、tryptophan(トリプトファン)。

また、この語根は以下の言葉の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のbhati(輝く、きらきらする)、ギリシャ語のphainein(光をもたらす、現す)、phantazein(可視化する、表示する)、古アイルランド語のban(白い、光、光の束)。

*dhēs-は、宗教的な概念を表す言葉を形成するための、原始インド・ヨーロッパ語の語根です。おそらく、*dhe-「置く、設定する」という語根の派生形と考えられています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に関わっているかもしれません:apotheosis(神格化)、atheism(無神論)、atheous(無神論的な)、Dorothy(ドロシー)、enthusiasm(熱狂)、fair(名詞、町や都市での定期市)、fanatic(狂信者)、ferial(祭日の)、feast(祭り、祝宴)、fedora(フェドーラ帽)、-fest(祭りを表す接尾辞)、festal(祭りの)、festival(祭り、フェスティバル)、festive(祭りのような)、festoon(飾り)、Festus(フェスタス)、fete(祝祭)、fiesta(フェスタ)、henotheism(一神教的多神論)、monotheism(一神教)、pantheism(汎神論)、pantheon(神々の集合体)、polytheism(多神教)、profane(冒涜的な、神聖でない)、profanity(冒涜)、Thea(テア)、theism(有神論、名詞1)、-theism(神を信じることを表す接尾辞)、theist(有神論者)、theo-(神に関する接頭辞)、theocracy(神権政治)、theodicy(神義論)、Theodore(セオドア)、Theodosia(セオドシア)、theogony(神話生成)、theology(神学)、theophany(神現象)、Theophilus(セオフィルス)、theosophy(神智学)、theurgy(神秘的儀式)、tiffany(ティファニー)、Timothy(ティモシー)です。

また、この語根は以下の言葉の起源とも考えられています:ギリシャ語のtheos(神)、ラテン語のferiae(休日)、festus(祭りの)、fanum(神殿)。

    広告

    tiffany 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    tiffany」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of tiffany

    広告
    みんなの検索ランキング
    tiffany」の近くにある単語
    広告