Significado de ante-partum

ante-partum:

antes del parto; prenatal

Etimología y Historia de ante-partum

ante-partum(adj.)

También se usa antepartum, que significa "ocurriendo o existiendo antes del nacimiento." Este término data de 1908 y proviene de la frase en latín ante partum, que se traduce literalmente como "antes del nacimiento." Se compone de ante, que significa "antes" (derivado de la raíz protoindoeuropea *ant-, que se relaciona con "frente" o "frente de la cabeza," y que ha dado lugar a palabras que significan "delante de" o "antes de") y el acusativo de partus, que se refiere a "un parto" o "un nacimiento." Este último proviene de partus, que es el participio pasado de parire, que significa "dar a luz" (y que a su vez se origina en la raíz protoindoeuropea *pere- (1), que significa "producir" o "hacer que algo suceda").

También de: 1908

Entradas relacionadas

*ant-

La raíz protoindoeuropea que significa "frente, frente de la cabeza," de la cual derivan términos que expresan "delante de, antes; fin." También se puede consultar *ambhi-.

Podría formar parte de palabras como: advance; advantage; along; ancestor; ancient (adjetivo); answer; Antaeus; ante; ante-; ante meridiem; antecede; antecedent; antedate; antediluvian; ante-partum; antepenultimate; anterior; anti-; antic; anticipate; anticipation; antique; antler; avant-garde; elope; end; rampart; un- (2) prefijo de reversión; until; vambrace; vamp (sustantivo 1) "parte superior de un zapato o bota"; vanguard.

También podría ser la raíz de: sánscrito antah "fin, frontera, límite"; hitita hanti "opuesto"; griego anta, anten "opuesto," anti "frente a, opuesto, antes"; latín ante (preposición, adverbio) "antes (en lugar o tiempo), delante de, contra"; lituano antiguo anta "hacia"; gótico anda "a lo largo"; inglés antiguo and- "contra"; alemán ent- "a lo largo, contra."

*pere-(1)

*perə-, una raíz protoindoeuropea que significa "producir, conseguir" y que ha dado lugar a diversas palabras con significados variados; posiblemente relacionada con *pere- (2) "otorgar, asignar."

Podría formar parte de: ante-partum; apparatus; apparel; biparous; disparate; emperor; empire; heifer; imperative; imperator; imperial; juniper; multiparous; nulliparous; oviparous; para- (2) "defensa, protección contra; aquello que protege de;" Parabellum; parachute; parade; parados; parapet; parasol; pare; parent; -parous; parry; parturient; poor; post-partum; preparation; prepare; primipara; puerperal; rampart; repair (v.1) "arreglar, poner en orden de nuevo;" repertory; separate; sever; several; spar (v.); viper; vituperation; viviparous.

También podría ser la fuente de: sánscrito prthukah "niño, ternero, cría de un animal;" griego poris "ternero, toro;" latín parare "preparar, hacer listo," parire "producir, dar a luz, parir;" checo spratek "hermano, niño, ternero prematuro;" lituano periu, perėti "incubar;" alto alemán antiguo farro, alemán Farre "buey," inglés antiguo fearr "toro."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " ante-partum "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "ante-partum"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ante-partum