Etimología y Historia de deutero-

"un segundo matrimonio tras la muerte del primer cónyuge," década de 1650; proviene de la forma latinizada del griego deuterogamia, que se compone de deuteros "segundo" (ver deutero-) + -gamia "matrimonio" (ver -gamy). Relacionado: Deuterogamist.

Quinto libro del Pentateuco, a finales del siglo XIV, Deutronomye (Wycliffe), del latín tardío Deuteronomium, del griego eclesiástico Deuteronomion, que significa literalmente "segunda ley", derivado de deuteros "segundo" (ver deutero-) + nomos "ley" (de la raíz PIE *nem- "asignar, repartir; tomar").

Una mala traducción del hebreo mishneh hattorah hazzoth "una copia de esta ley" [Deuteronomio xvii.18]. El libro es una repetición, con comentarios, del Decálogo y la mayoría de las leyes del Éxodo. El título se tradujo literalmente al inglés antiguo como æfteræ, que significa "ley posterior" (ver ae). Relacionado: Deuteronomic; Deuteronomical.

Raíz protoindoeuropea que significa "dos."

Podría formar parte de: anadiplosis; balance; barouche; between; betwixt; bezel; bi-; binary; bis-; biscuit; combination; combine; deuce; deuterium; Deuteronomy; di- (1) "dos, doble, dos veces;" dia-; dichotomy; digraph; dimity; diode; diphthong; diploid; diploma; diplomacy; diplomat; diplomatic; diplodocus; double; doublet; doubloon; doubt; dozen; dual; dubious; duet; duo; duodecimal; duplex; duplicate; duplicity; dyad; epididymis; hendiadys; pinochle; praseodymium; redoubtable; twain; twelfth; twelve; twenty; twi-; twice; twig; twilight; twill; twin; twine; twist; 'twixt; two; twofold; zwieback.

También podría ser la fuente de: sánscrito dvau, avéstico dva, griego duo, latín duo, galés antiguo dou, lituano dvi, eslavo eclesiástico antiguo duva, inglés antiguo twa, twegen, alemán zwei, gótico twai "dos;" primer elemento en hitita ta-ugash "dos años de edad."