Publicité

Signification de sinciput

partie supérieure de la tête; front de la tête

Étymologie et Histoire de sinciput

sinciput(n.)

"avant de la tête, partie supérieure avant du dôme du crâne," dans les années 1570, issu du latin sinciput signifiant "tête, cerveau," étymologiquement "moitié de la tête" (utilisé aussi pour désigner "une des joues fumées d'un cochon"); dérivé de semi- "moitié" (voir semi-) + caput "tête" (provenant de la racine indo-européenne *kaput- signifiant "tête"). Opposé à occiput "arrière de la tête" (voir occipital). Lié : Sincipital.

Entrées associées

"de, sur ou à l'arrière de la tête," dans les années 1540, issu du français occipital, lui-même dérivé du latin médiéval occipitalis, qui provient du latin occiput (au génitif occipitis) signifiant "arrière du crâne." Ce terme vient d'une forme assimilée de ob, qui signifie "devant, contre," et ici prend le sens de "à l'arrière de" (voir ob-), combiné avec caput signifiant "tête" (issu de la racine indo-européenne *kaput- pour "tête"). En tant que nom, il désigne "l'os occipital," et ce depuis 1758. En moyen anglais, on trouvait occiput (nom) pour "arrière de la tête" et occipiciale (nom) pour "os occipital."

La racine proto-indo-européenne qui signifie "tête."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : achieve; behead; biceps; cabbage; cabochon; caddie; cadet; cap; cap-a-pie; cape (n.1) "vêtement;" cape (n.2) "promontoire;" capital (adj.); capital (n.3) "tête d'une colonne ou d'un pilier;" capitate; capitation; capitulate; capitulation; capitulum; capo (n.1) "chef d'une famille mafieuse;" capo (n.2) "dispositif modifiant la tonalité d'un instrument à cordes;" caprice; capsize; captain; cattle; caudillo; chapter; chef; chief; chieftain; corporal (n.); decapitate; decapitation; forehead; head; hetman; kaput; kerchief; mischief; occipital; precipice; precipitate; precipitation; recapitulate; recapitulation; sinciput; triceps.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit kaput-; le latin caput "tête;" l'ancien anglais heafod, l'allemand Haupt, le gothique haubiþ "tête."

L'élément de formation de mots d'origine latine signifiant « moitié », mais aussi de manière plus lâche « partie, partiellement ; partiel, presque ; imparfait ; deux fois », vient du latin semi- qui signifie « moitié » (devant les voyelles, on l'écrit souvent sem-, et parfois il est encore réduit à se- devant m-). Cet élément provient du proto-indo-européen *semi- signifiant « moitié » (qui est aussi à l'origine du sanskrit sami « moitié », du grec hēmi- « moitié », de l'ancien anglais sam- et du gothique sami- « moitié »).

Le mot ancien anglais sam- était utilisé dans des composés comme samhal signifiant « en mauvaise santé, chétif », littéralement « moitié entier » ; samsoden pour « à moitié cuit » (ou « à moitié bouilli »), utilisé de manière figurée pour désigner une personne « stupide » (à comparer avec half-baked) ; samcucu signifiant « à moitié mort », étymologiquement « à moitié vivant » (voir quick (adj.)) ; et le survivant persistant, sandblind signifiant « malvoyant » (voir ce terme pour plus de détails).

En latin, cet élément était courant dans les formations issues du latin tardif, comme dans semi-gravis pour « à moitié ivre », semi-hora signifiant « demi-heure », semi-mortuus pour « à moitié mort », semi-nudus signifiant « à moitié nu », et semi-vir pour « homme à moitié, hermaphrodite ».

En anglais, la forme dérivée du latin a été utilisée pour créer des mots natifs dès le 15e siècle. Le terme Semi-bousi signifiant « à moitié ivre » (ou « semi-bouillé »), aujourd'hui obsolète, était l'un des premiers exemples (vers 1400). En tant que nom, semi a été utilisé comme abréviation pour désigner divers termes comme semi-detached house (maison jumelée, dès 1912), semi-trailer (semi-remorque, dès 1942) et semi-final (demi-finale, dès 1942).

    Publicité

    Tendances de " sinciput "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "sinciput"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of sinciput

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "sinciput"
    Publicité