Significato di outrageous

outrageous:

eccessivo; scandaloso; atroce

Etimologia e Storia di outrageous

outrageous(adj.)

Intorno al 1300, il termine significava "eccessivo, extravagante, esorbitante, immoderato" ed proveniva dal francese antico outrageus, outrajos, che indicava qualcosa di "immoderato, eccessivo, violento, al di fuori della legge" (in francese moderno outrageux). La radice si trova in outrage, oltrage, derivante dal latino volgare *ultraticum, che significava "eccesso", e dal latino classico ultra, che significa "oltre" (proveniente dalla forma suffissata della radice proto-indoeuropea *al-, che significa "oltre"). Nel tardo XIV secolo, il termine ha assunto il significato di "flagrantemente malvagio, atroce". Oggi, alcuni usi giovanili del termine si avvicinano inavvertitamente al significato originale ed etimologico di outrage. Altre forme correlate includono Outrageously e outrageousness.

Anche da: c. 1300

Voci correlate

*al-(2)

La radice protoindoeuropea significa "crescere, nutrire."

Potrebbe formare tutto o parte di: abolish; adolescent; adult; alderman; aliment; alimony; Alma; alma mater; alt (2) "tono alto"; alti-; altimeter; altitude; alto; alumnus; auld; coalesce; elder (agg., sost.1); eldest; Eldred; enhance; exalt; haught; haughty; hautboy; hawser; oboe; old; proletarian; proliferation; prolific; world.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco aldaino "far crescere, rafforzare," althein, althainein "guarire"; latino alere "nutrire, allattare, crescere, aumentare," altus "alto," letteralmente "cresciuto in altezza," almus "nutritivo, che nutre," alumnus "figlio adottivo, figliastro"; gotico alþeis, olandese oud, tedesco alt "vecchio"; gotico alan "crescere," norreno antico ala "nutrire"; antico irlandese alim "io nutro."

*al-(1)

La radice proto-indoeuropea significa "oltre."

Potrebbe formare tutto o parte di: adulteration; adultery; alias; alibi; alien; alienate; alienation; allegory; allele; allergy; allo-; allopathy; allotropy; Alsace; alter; altercation; alternate; alternative; altruism; eldritch; else; hidalgo; inter alia; other; outrage; outrageous; outre; parallax; parallel; subaltern; synallagmatic; ulterior; ultimate; ultra-.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito anya "altro, diverso," arana- "straniero;" avestano anya-, armeno ail "un altro;" greco allos "altro, diverso, strano;" latino alius "un altro, altro, diverso," alter "l'altro (di due)," ultra "oltre, dall'altra parte;" gotico aljis "altro," inglese antico elles "altrimenti, altro," tedesco ander "altro."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " outrageous "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "outrageous"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of outrageous