広告

bezel」の意味

ベゼル; 石をはめるための溝; 切削工具の傾斜部分

bezel 」の語源

bezel(n.)

1610年代、「切削工具のエッジの傾斜」、また「石がその設定に保持される溝」、古フランス語 *besel(13世紀;現代フランス語 biseau)から、スペイン語とポルトガル語の biselと同根;起源は不確かで、おそらく文字通り「二つの角を持つ石」、俗ラテン語 *bis-alusから、bis-「二度」(印欧語根 *dwo-「二」から)+ ala「翼、側面」(alarを参照)。

「宝石の斜面」という意味は1840年頃から。動詞「(工具を)エッジに研ぐ」は1670年代から。bevelと比較。

bezel 」に関連する単語

「翼のような」という意味で使われたのは1839年、「翼に関する」という意味では1847年からで、ラテン語のalarisに由来します。この言葉はala、つまり「翼」「脇の下」「軍隊の翼」といった意味を持つ単語から来ていて、スペイン語のalaやフランス語のaileもここから派生しています。さらに遡ると、*axla、つまり「翼や腕の関節」という意味があり、これは印欧語根の*aks-、「軸」を意味するもの(axisを参照)から来ています。

1560年代には「等しい交互の角を持つ」という意味で使われ、1600年頃には「水平または垂直から傾斜している」という意味になったようです。この語は、古フランス語の *baivel(現代フランス語では béveaubiveau)から来ている可能性があり、おそらく bayer(「あくびをする、ぼんやりする」)に由来し、ラテン語の *batare(「あくびをする、ぼんやりする」)から派生したものかもしれません。この語はあくびの擬音語的な起源を持つ可能性がありますが、もしそうなら、その時間的なギャップは不思議です。

名詞としての使用は1610年代から確認されており、「角度を描いたり、隣接する面を調整するための道具や器具」という意味で使われています。1670年代には「隣接する辺の間の角度」という意味でも使われるようになりました。また、動詞として「傾斜した縁にする」という意味で記録されているのも1670年代です。関連語として、Bevelled(傾斜をつけた)、bevelling(傾斜をつけること)があります。

この語根は、古代インド・ヨーロッパ語で「二」を意味します。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません:anadiplosis(倒置法)、balance(バランス)、barouche(バローチュ)、between(間に)、betwixt(間に)、bezel(ベゼル)、bi-(二)、binary(二進法)、bis-(二つ)、biscuit(ビスケット)、combination(組み合わせ)、combine(結合する)、deuce(デュース)、deuterium(重水素)、Deuteronomy(申命記)、di-(二、二重、二回)、dia-(通過)、dichotomy(二分法)、digraph(二重表記)、dimity(ダイミティ)、diode(ダイオード)、diphthong(二重母音)、diploid(二倍体)、diploma(卒業証書)、diplomacy(外交)、diplomat(外交官)、diplomatic(外交の)、diplodocus(ディプロドクス)、double(二重の)、doublet(ダブレット)、doubloon(ダブロン)、doubt(疑い)、dozen(ダース)、dual(二重の)、dubious(疑わしい)、duet(二重奏)、duo(デュオ)、duodecimal(十二進法の)、duplex(二重の)、duplicate(複製)、duplicity(二重性)、dyad(二重体)、epididymis(副睾丸)、hendiadys(ヘンディアディス)、pinochle(ピノクル)、praseodymium(プラセオジム)、redoubtable(畏敬すべき)、twain(二人)、twelfth(第十二)、twelve(十二)、twenty(二十)、twi-(二つ)、twice(二回)、twig(小枝)、twilight(黄昏)、twill(綾織り)、twin(双子の)、twine(ツイスト)、twist(ねじる)、'twixt(間に)、two(二)、twofold(二重の)、zwieback(ツヴィーバック)。

また、この語根は以下の言語の単語の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のdvau(二)、アヴェスター語のdva(二)、ギリシャ語のduo(二)、ラテン語のduo(二)、古ウェールズ語のdou(二)、リトアニア語のdvi(二)、古教会スラヴ語のduva(二)、古英語のtwa(二)、twegen(二人)、ドイツ語のzwei(二)、ゴート語のtwai(二)などです。さらに、ヒッタイト語ではta-ugash(二歳)という形で、この語根が最初の要素として使われています。

    広告

    bezel 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    bezel」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of bezel

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告