Significato di insert

insert:

inserire; introdurre; inserto

Etimologia e Storia di insert

insert(v.)

Il termine "inserire," che significa "mettere o collocare dentro," risale agli anni '20 del 1500 ed è derivato dal latino insertus, participio passato di inserere, che significa "innestare, impiantare." Questo a sua volta proviene da in-, che significa "in" (dalla radice proto-indoeuropea *en, anch'essa con il significato di "in"), e da serere, che vuol dire "unire, disporre, mettere in fila," proveniente dalla radice proto-indoeuropea *ser- (2), che significa "allineare." Nel Medio Inglese esisteva il termine inseren, che significava "mettere in posizione, innestare, introdurre (nella mente)" e risale alla fine del XIV secolo, direttamente dal verbo latino. Termini correlati includono Inserted e inserting.

Anche da: 1520s

insert(n.)

"qualcosa inserito," 1893, in particolare un foglio di carta, ecc., collocato tra le pagine di un giornale, rivista, ecc., da insert (v.).

Anche da: 1893

Voci correlate

insertion(n.)

Negli anni '90 del 1500, il termine si riferiva all'"atto di inserire," derivando dal francese insertion (XVI secolo) o direttamente dal tardo latino insertionem (nominativo insertio), che significa "un atto di inserimento." Si tratta di un sostantivo d'azione formato dal participio passato del latino inserere, che significa "innestare, impiantare" (vedi insert (v.)). Il significato di "ciò che viene inserito" è attestato a partire dagli anni '20 del 1600.

*en

La radice protoindoeuropea significa "in."

Potrebbe far parte di: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "in; dentro;" en- (2) "vicino, a, in, su, dentro;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "in, dentro, su, sopra;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (aggettivo) "molto familiare, intimo;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito antara- "interno;" greco en "in," eis "in," endon "dentro;" latino in "in, dentro," intro "verso l'interno," intra "dentro, all'interno;" antico irlandese in, gallese yn, antico slavo ecclesiastico on-, antico inglese in "in, dentro," inne "dentro, all'interno."

*ser-(2)

La radice proto-indoeuropea significa "mettere in fila."

Potrebbe costituire tutto o parte di: assert; assertion; assort; consort; desert (verbo) "abbandonare il proprio dovere;" desertion; dissertation; ensorcell; exert; exsert; insert; seriatim; seriation; series; sermon; serried; sorcerer; sorcery; sort.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito sarat- "filo;" greco eirein "unire insieme in file;" latino serere "unire, legare insieme," series "fila, catena, serie, sequenza, successione;" gotico sarwa (plurale) "armatura, armi;" antico norreno sörve "collana di perle di filo;" antico irlandese sernaid "unisce insieme;" gallese ystret "una fila."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " insert "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "insert"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of insert