Pubblicità

Significato di twofold

doppio; caratterizzato da dualità

Etimologia e Storia di twofold

twofold(adj.)

"double, caratterizzato dalla dualità," antico inglese tweofeald; vedi two + -fold. Come avverbio verso la fine del XIV secolo.

Voci correlate

"1 più di uno, il numero che è uno più di uno; un simbolo che rappresenta questo numero;" Inglese antico twa "due," la forma femminile e neutra. La forma maschile twegen è sopravvissuta come twain.

Provengono dal Proto-Germanico *twa (che è anche all'origine dell'Old Saxon e dell'Old Frisian twene, twa, dell'Old Norse tveir, tvau, del Dutch twee, dell'Old High German zwene, zwo, del German zwei, e del Gothic twai), dal Proto-Indoeuropeo *duwo, variante della radice *dwo- "due."

Two cheers for _____, che esprime entusiasmo qualificato, è attestato nel 1951 (nel titolo di E.M. Forster "Two Cheers for Democracy"), basato sul tradizionale three cheers for ______, che è documentato dal 1751. Two-by-four per un palo o un'altra lunghezza di legno con una sezione trasversale di 2 pollici per 4 pollici è attestato nel 1884.

È un elemento di formazione di parole moltiplicativo che si attacca ai numeri. Proviene dall'inglese antico -feald e dal dialetto del Northumbria -fald, risalente al proto-germanico *-falda-. Ha cognati in antico sassone -fald, antico frisone -fald, antico norreno -faldr, olandese -voud, tedesco -falt e gotico falþs. Si forma combinando *falthan, che deriva dalla radice indoeuropea *polt-, una forma estesa della radice *pel- (2), che significa "piegare".

La stessa radice ha dato origine anche al verbo fold e forse ha influenzato anche il greco -ploid, -plos e il latino -plus (vedi -plus). Molte parole native che lo utilizzavano sono state sostituite da termini latini come double, triple e così via, ma continua a vivere in espressioni come manifold, hundredfold e altre simili.

La radice proto-indoeuropea che significa "due."

Potrebbe costituire tutto o parte di: anadiplosis; balance; barouche; between; betwixt; bezel; bi-; binary; bis-; biscuit; combination; combine; deuce; deuterium; Deuteronomy; di- (1) "due, doppio, due volte;" dia-; dichotomy; digraph; dimity; diode; diphthong; diploid; diploma; diplomacy; diplomat; diplomatic; diplodocus; double; doublet; doubloon; doubt; dozen; dual; dubious; duet; duo; duodecimal; duplex; duplicate; duplicity; dyad; epididymis; hendiadys; pinochle; praseodymium; redoubtable; twain; twelfth; twelve; twenty; twi-; twice; twig; twilight; twill; twin; twine; twist; 'twixt; two; twofold; zwieback.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito dvau, avestano dva, greco duo, latino duo, gallese antico dou, lituano dvi, slavo ecclesiastico antico duva, inglese antico twa, twegen, tedesco zwei, gotico twai "due;" primo elemento nell'ittita ta-ugash "due anni."

    Pubblicità

    Tendenze di " twofold "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "twofold"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of twofold

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità