Werbung

Bedeutung von captious

streitsüchtig; kleinlich; nörgelnd

Herkunft und Geschichte von captious

captious(adj.)

„Neigung, unwichtige Fehler oder Mängel zu bemerken und übermäßig zu betonen“, um 1400, capcyus, abgeleitet vom lateinischen captiosus „trügerisch“, aus captionem (im Nominativ captio) „ein täuschendes, trügerisches Argument“, wörtlich „ein Hereinlegen“, von captus, dem Partizip Perfekt von capere „nehmen, fangen“ (aus der PIE-Wurzel *kap- „greifen“). Verwandt: Captiously; captiousness.

Verknüpfte Einträge

„Anfall von Hysterie“, 1833, in conniption fit, amerikanisches Englisch, Ursprung ungewiss; vielleicht eine fantasievolle Bildung, die mit corruption verwandt ist, welches seit 1799 im Sinne von „Ärger“ verwendet wurde, oder aus dem englischen Dialekt canapshus „schlecht gelaunt, kleinlich“, das wahrscheinlich eine Verfälschung von captious ist.

CONNIPTION FIT. This term is exclusively used by the fair sex, who can best explain its meaning. Ex. "George if you keep coming home so late to dinner I shall have a conniption." As near as I can judge, conniption fits are tantrums. [Bartlett, 1848]
CONNIPTION FIT. Dieser Begriff wird ausschließlich von Damen verwendet, die am besten erklären können, was er bedeutet. Zum Beispiel: „George, wenn du weiterhin so spät zum Abendessen nach Hause kommst, werde ich einen conniption bekommen.“ So wie ich es einschätzen kann, sind conniption fits Wutausbrüche. [Bartlett, 1848]

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „greifen“ oder „festhalten“.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: accept; anticipate; anticipation; behave; behoof; behoove; cable; cacciatore; caitiff; capable; capacious; capacity; capias; capiche; capstan; caption; captious; captivate; captive; captor; capture; case (Substantiv 2) „Behälter“; catch; catchpoll; cater; chase (Substantiv 1) „Jagd“; chase (Verb) „jagen, verfolgen“; chasse; chasseur; conceive; cop (Verb) „ergreifen, fangen“; copper (Substantiv 2) „Polizist“; deceive; emancipate; except; forceps; gaffe; haft; have; hawk (Substantiv); heave; heavy; heft; incapacity; inception; incipient; intercept; intussusception; manciple; municipal; occupy; participation; perceive; precept; prince; purchase; receive; recipe; recover; recuperate; sashay; susceptible.

Es könnte auch die Quelle folgender Wörter sein: Sanskrit kapati „zwei Hände voll“; Griechisch kaptein „schlucken, hinunterschlingen“, kope „Ruder, Griff“; Latein capax „fähig, viel zu halten, breit“, capistrum „Halfter“, capere „ergreifen, festhalten; groß genug sein für; begreifen“; Lettisch kampiu „ergreifen“; Altirisch cacht „Dienerin“, wörtlich „Gefangene“; Walisisch caeth „Gefangene, Sklavin“; Gotisch haban „haben, halten“; Altenglisch hæft „Griff“, habban „haben, halten“.

    Werbung

    Trends von " captious "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "captious" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of captious

    Werbung
    Trends
    Werbung