Werbung

Bedeutung von sheer

rein; klar; steil

Herkunft und Geschichte von sheer

sheer(adj.)

Um 1200 entstand die Bedeutung „befreit, schuldlos“ (wie in Sheer Thursday, dem Donnerstag der Karwoche, dem Tag vor der Kreuzigung). Später entwickelte sich die Bedeutung schiere „dünn, spärlich“ (um 1400), eine Variante von skere, abgeleitet aus dem späten Altenglischen scir „hell, klar, glänzend; durchscheinend; rein, unvermischt.“ Das mittelhochdeutsche Wort könnte auch vom altnordischen Verwandten scær „hell, sauber, rein“ beeinflusst sein. Beide Wörter stammen aus dem urgermanischen *skeran (auch Quelle für das alt-sächsische skiri, alt-friesische skire, deutsche schier, gotische skeirs „sauber, rein“), das wiederum von der indoeuropäischen Wurzel *sker- (1) „schneiden“ abgeleitet ist.

Die Bedeutung „absolut, völlig“ (sheer nonsense) entwickelte sich in den 1580er Jahren, wahrscheinlich aus der Vorstellung von „unvermischt, nicht mit etwas anderem kombiniert.“ Die Beschreibung „sehr steil, senkrecht“ (ein sheer cliff) ist seit 1800 belegt, vermutlich aus der Idee, dass etwas „ohne Unterbrechung fortgesetzt wird.“ Besonders bei Textilstoffen wird es ab den 1560er Jahren verwendet, um „durchscheinend, sehr dünn und zart“ zu beschreiben. Als Adverb taucht es um 1600 auf; auch in der Form sheerly.

sheer(v.)

Ab den 1620er Jahren bezeichnete man bei Schiffen das „Abweichen von einer Linie oder einem Kurs“. Es handelt sich um einen nautischen Begriff unklarer Herkunft, möglicherweise aus dem Niederländischen scheren, was so viel wie „sich zur Seite bewegen, sich zurückziehen, abreisen“ bedeutet – ursprünglich also „sich trennen“ (siehe auch shear (v.)). Im weiteren Sinne von „seinen Kurs ändern“ war es bereits 1704 gebräuchlich. Verwandt sind die Begriffe: Sheered und sheering. Als Substantiv tauchte es erstmals in den 1660er Jahren auf.

Verknüpfte Einträge

Im Mittelenglischen sheren, was so viel wie „schneiden oder stutzen, besonders mit einem scharfen Werkzeug“ bedeutet. Es stammt aus dem Altenglischen sceran oder scieran (ein starkes Verb der Klasse IV; die Vergangenheitsform lautet scear, das Partizip Perfekt scoren; im Mittelenglischen shorne). Die Bedeutung reicht von „spalten, hauen, mit einem scharfen Werkzeug schneiden“ bis hin zu „Haare schneiden, Bart rasieren, Schafe scheren“. Der Ursprung liegt im Urgermanischen *skero, was „schneiden“ bedeutet (verwandt im Altnordischen und Altfriesischen skera, im Niederländischen scheren und im Deutschen scheren, alles mit der Bedeutung „scheren“). Dieser Begriff geht zurück auf die indogermanische Wurzel *sker- (1), die „schneiden“ bedeutet. Verwandte Begriffe sind Shorn und shearing.

Der männliche Vorname bedeutet wörtlich „hellhaarig“ und stammt aus dem Altenglischen scir, was „hell“ bedeutet (siehe sheer (Adj.)), und locc, was „Haarlocke“ heißt (siehe lock (n.2)). Im Slang wird er seit 1903 auch für „Privatdetektiv“ oder „wahrnehmungsfähige Person“ verwendet, wobei letzteres oft ironisch gemeint ist. Diese Bedeutung stammt von A.C. Doyles fiktivem Charakter Sherlock Holmes, dessen voller Name in diesem Sinne seit 1896 verwendet wird. Holmes trat erstmals 1887 auf und erfreute sich ab 1892 großer Beliebtheit.

auch *ker-, eine protoindoeuropäische Wurzel, die „schneiden“ bedeutet.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: bias; carnage; carnal; carnation; carnival; carnivorous; carrion; cenacle; charcuterie; charnel; corium; cortex; crone; cuirass; currier; curt; decorticate; excoriate; incarnadine; incarnate; incarnation; kirtle; scabbard; scar (n.2) „bare und zerbrochene Felsoberfläche einer Klippe oder eines Berges“; scaramouche; scarf (n.2) „verbindendes Gelenk“; scarp; score; scrabble; scrap (n.1) „kleines Stück“; scrape; screen; screw; scrimmage; scrofula; scrub (n.1) „niedriger, verkümmertes Baum“; scurf; shard; share (n.1) „Teil“; share (n.2) „Eisenklinge eines Pfluges“; sharp; shear; shears; sheer (adj.) „absolut, völlig“; shirt; shore (n.) „Land, das an ein großes Gewässer grenzt“; short; shrub; skerry; skirmish; skirt.

Sie könnte auch die Quelle sein für: Sanskrit krnati „verletzt, verwundet, tötet“, krntati „schneidet“; Hethitisch karsh- „abschneiden“; Griechisch keirein „schneiden, scheren“; Latein curtus „kurz“, caro (Genitiv carnis) „Fleisch“ (ursprünglich „Fleischstück“); Litauisch skiriu, skirti „trennen“; Altenglisch sceran, scieran „spalten, hauen, mit einem scharfen Werkzeug schneiden“; Altirisch scaraim „ich trenne“; Walisisch ysgar „trennen“, ysgyr „Fragment“.

    Werbung

    Trends von " sheer "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "sheer" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of sheer

    Werbung
    Trends
    Werbung