Werbung

Bedeutung von actuate

in Bewegung setzen; aktivieren; anregen

Herkunft und Geschichte von actuate

actuate(v.)

In den 1590er Jahren bedeutete „perform“ (in einem heute obsoleten Sinn) so viel wie „ausführen“ oder „vollbringen“. Der Begriff stammt aus dem Mittellateinischen actuatus, dem Partizip Perfekt von actuare, was „ausführen“ oder „in die Tat umsetzen“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich vom Lateinischen actus ab, was „ein Tun“ oder „eine Handlung“ bedeutet. Die Wurzel stammt aus dem Proto-Indoeuropäischen *ag-, was so viel wie „treiben“, „herausziehen“ oder „bewegen“ bedeutet. Der Sinn von „in die Tat umsetzen“ oder „mit Aktivität inspirieren“ entwickelte sich in den 1640er Jahren. Verwandte Begriffe sind Actuated und actuating.

Verknüpfte Einträge

"eine Inbewegungsetzung, Übertragung von Kraft," 1620er Jahre, Substantivbildung aus actuate (Verb).

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „treiben, herausziehen oder -führen, bewegen.“

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: act; action; active; actor; actual; actuary; actuate; agency; agenda; agent; agile; agitation; agony; ambagious; ambassador; ambiguous; anagogical; antagonize; apagoge; assay; Auriga; auto-da-fe; axiom; cache; castigate; coagulate; cogent; cogitation; counteract; demagogue; embassy; epact; essay; exact; exacta; examine; exigency; exiguous; fumigation; glucagon; hypnagogic; interact; intransigent; isagoge; litigate; litigation; mitigate; mystagogue; navigate; objurgate; pedagogue; plutogogue; prodigal; protagonist; purge; react; redact; retroactive; squat; strategy; synagogue; transact; transaction; variegate.

Sie könnte auch die Quelle von Wörtern in anderen Sprachen sein, wie dem Griechischen agein („führen, leiten, treiben, wegtragen“), agon („Versammlung, Wettkampf bei den Spielen“), agōgos („Anführer“), axios („wert, würdig, so viel wie wiegend“); dem Sanskrit ajati („treibt“), ajirah („beweglich, aktiv“); dem Lateinischen actus („eine Handlung; ein Treiben, Anstoß, eine Bewegung; eine Rolle in einem Theaterstück“), agere („in Bewegung setzen, treiben, vorantreiben“), was auch „tun, ausführen“ bedeutet, agilis („beweglich, schnell“); dem Altnordischen aka („treiben“); und dem Mittelirischen ag („Schlacht“).

    Werbung

    Trends von " actuate "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "actuate" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of actuate

    Werbung
    Trends
    Werbung