Significato di paradigm

paradigm:

esempio; modello; schema

Etimologia e Storia di paradigm

paradigm(n.)

Verso la fine del Quattrocento, il termine indicava "un esempio, un modello." Derivava dal latino tardo paradigma, che significava "schema, esempio," usato soprattutto in ambito grammaticale. La sua origine è greca, da paradeigma, che si traduce come "modello, esempio; precedente, norma." Questa parola greca a sua volta proveniva da paradeiknynai, che significava "esibire, rappresentare," e si traduce letteralmente come "mostrare affiancato," composto da para- ("accanto," come spiegato in para- (1)) e deiknynai ("mostrare," affine al latino dicere, che significa anch'esso "mostrare"; entrambe le parole risalgono alla radice indoeuropea *deik-, che significa "mostrare," ma anche "pronunciare solennemente"). Nel Novecento, il termine ha acquisito un significato più specifico in filosofia, riferendosi a "una struttura logica o concettuale che funge da forma di pensiero all'interno di un determinato campo di esperienza." Questo uso è diventato particolarmente noto grazie a Thomas Kuhn e al suo libro "La struttura delle rivoluzioni scientifiche" (1962). Termini correlati includono Paradigmatic e paradigmatical.

Anche da: late 15c.

Voci correlate

*deik-

La radice protoindoeuropea significa "mostrare," ma può anche riferirsi a "pronunciare solennemente" e, in alcune derivazioni, indicare la direzione di parole o oggetti [Watkins].

Potrebbe costituire tutto o parte di: abdicate; abdication; addict; adjudge; apodictic; avenge; benediction; betoken; condition; contradict; contradiction; dedicate; deictic; deixis; dictate; diction; dictionary; dictum; digit; disk; ditto; ditty; edict; Eurydice; index; indicate; indication; indict; indiction; indictive; indite; interdict; judge; judicial; juridical; jurisdiction; malediction; malison; paradigm; policy (n.2) "contratto assicurativo scritto;" preach; predicament; predicate; predict; prejudice; revenge; soi-disant; syndic; teach; tetchy; theodicy; toe; token; valediction; vendetta; verdict; veridical; vindicate; vindication; voir dire.

Potrebbe anche essere all'origine di: sanscrito dic- "indicare, mostrare;" greco deiknynai "mostrare, provare," dikē "uso, consuetudine;" latino dicere "parlare, dire, pronunciare," digitus "dito," alto tedesco antico zeigon, tedesco zeigen "mostrare," inglese antico teon "accusare," tæcan "insegnare."

para-(1)

prima delle vocali, par-, elemento di formazione di origine greca, "accanto, oltre; modificato; contrario; irregolare, anormale," dal greco para- da para (prep.) "accanto, vicino; proveniente da; contro, in contrasto con" (da PIE *prea, dalla radice *per- (1) "in avanti," quindi "verso, vicino; contro").

È cognato con l'inglese antico for- "via, lontano." Inizialmente in inglese nelle parole derivate dal greco; è stato attivo in inglese principalmente nelle parole scientifiche e tecniche, ma fino a poco tempo fa non era solitamente considerato un elemento formativo naturalizzato in inglese.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " paradigm "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "paradigm"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of paradigm