Publicidade

Significado de comfit

confeito; doce; fruta ou raiz preservada com açúcar

Etimologia e História de comfit

comfit(n.)

No início do século XV, confit se referia a "bala de açúcar, doce açucarado, tipo de fruta ou raiz preservada com açúcar e seca." Essa palavra vem do francês antigo confit, que significa "fruta preservada," e tem origem no latim confectum, derivado de confectionem. Essa palavra é um substantivo formado a partir de confectus, que é o particípio passado de conficere, que significa "preparar" (veja confection). A partir de meados do século XV, começaram a aparecer formas com -m-.

Entradas relacionadas

Meados do século XIV, confescioun, confeccioun, referindo-se a "qualquer coisa preparada pela mistura de ingredientes". Essa palavra vem do francês antigo confeccion (século XII, francês moderno confection), que significava "elaboração (de um tratado, etc.); artigo, produto". Na farmacologia, era usada para designar "mistura, composto", e tem origem no latim medieval confectionem (no nominativo confectio), que se traduzia como "uma preparação, um medicamento". Em latim clássico, o termo significava "um ato de fazer, de preparar", sendo um substantivo derivado da forma do particípio passado de conficere, que significa "preparar". Essa palavra se formou a partir da junção de com (que se tornou con, como pode ser visto em con-) e da forma de facere, que significa "fazer, criar" (originando-se da raiz proto-indo-europeia *dhe-, que quer dizer "colocar, estabelecer").

No início do século XV, passou a designar "o ato de fazer algo a partir de ingredientes, a arte ou prática de compor diferentes substâncias em uma única preparação". No final do século XIV, também era usada para se referir a "algo preparado ou feito com açúcar ou xarope". A conotação de "doces, bombons, massas leves" se tornou predominante a partir do século XVI.

*dhē-, raiz proto-indo-europeia que significa "colocar, pôr."

Ela pode estar presente em todo ou parte de: abdomen; abscond; affair; affect (v.1) "fazer uma impressão mental em;" affect (v.2) "fingir;" affection; amplify; anathema; antithesis; apothecary; artifact; artifice; beatific; benefice; beneficence; beneficial; benefit; bibliothec; bodega; boutique; certify; chafe; chauffeur; comfit; condiment; confection; confetti; counterfeit; deed; deem; deface; defeasance; defeat; defect; deficient; difficulty; dignify; discomfit; do (v.); doom; -dom; duma; edifice; edify; efface; effect; efficacious; efficient; epithet; facade; face; facet; facial; -facient; facile; facilitate; facsimile; fact; faction (n.1) "partido político;" -faction; factitious; factitive; factor; factory; factotum; faculty; fashion; feasible; feat; feature; feckless; fetish; -fic; fordo; forfeit; -fy; gratify; hacienda; hypothecate; hypothesis; incondite; indeed; infect; justify; malefactor; malfeasance; manufacture; metathesis; misfeasance; modify; mollify; multifarious; notify; nullify; office; officinal; omnifarious; orifice; parenthesis; perfect; petrify; pluperfect; pontifex; prefect; prima facie; proficient; profit; prosthesis; prothesis; purdah; putrefy; qualify; rarefy; recondite; rectify; refectory; sacrifice; salmagundi; samadhi; satisfy; sconce; suffice; sufficient; surface; surfeit; synthesis; tay; ticking (n.); theco-; thematic; theme; thesis; verify.

Ela também pode ser a origem de: sânscrito dadhati "coloca, põe;" avéstico dadaiti "ele coloca;" persa antigo ada "ele fez;" hitita dai- "colocar;" grego tithenai "colocar, pôr, assentar;" latim facere "fazer, realizar, executar, provocar;" lituano dėti "pôr;" polonês dziać się "estar acontecendo;" russo delat' "fazer;" alto alemão antigo tuon, alemão tun, inglês antigo don "fazer."

    Publicidade

    Tendências de " comfit "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "comfit"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of comfit

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade