Herkunft und Geschichte von quarry

[was gejagt wird] Anfang des 14. Jahrhunderts, quirre „Eingeweide von Rehen, die auf die Haut gelegt und den Jagdhunden als Belohnung gegeben werden“, aus dem anglo-französischen quirreie, altfranzösisch cuiriee „die Beute, das Wild“ (modernes Französisch curée), verändert (durch den Einfluss von altfranzösisch cuir „Haut“, aus dem lateinischen corium „Haut“), aus dem altfranzösischen corée „Eingeweide, Innereien“, aus dem vulgärlateinischen *corata „Eingeweide“, aus dem lateinischen cor „Herz“ (aus der PIE-Wurzel *kerd- „Herz“).

Die ursprüngliche Bedeutung ist veraltet. Die Vorstellung von „Tier der Jagd, wenn es verfolgt oder erlegt wird“ entstand in den 1610er Jahren, ebenso wie „jedes Objekt der begehrlichen Verfolgung“; früher auch „Vogel, der von einem Falken oder anderen Greifvogel angepeilt wird“ (Ende des 15. Jahrhunderts).

"offene Stelle, an der Steine abgebaut werden," Ende des 14. Jahrhunderts, quarrei (Mitte des 13. Jahrhunderts als Ortsname), aus dem Mittellateinischen quareia, eine Dissimilation von quarreria (Mitte des 13. Jahrhunderts), wörtlich "Ort, an dem Steine behauen werden," abgeleitet von Latein quadrare "quadratisch machen," verwandt mit quadrus "ein Quadrat," quattuor "vier" (aus der PIE-Wurzel *kwetwer- "vier"). Quarry-faced, bei Baustoffen, bedeutet "rau, als ob direkt aus dem Steinbruch genommen" (1849).

The word mine is generally applied to the excavations from which metals, metalliferous ores, and coal are taken ; from quarries are taken all the various materials used for building, as marble, freestone, slate, lime, cement, rock, etc. A quarry is usually open to the day : a mine is generally covered, communicating with the surface by one or more shafts. [Century Dictionary]

Das Wort mine wird allgemein für die Ausgrabungen verwendet, aus denen Metalle, metallhaltige Erze und Kohle gewonnen werden; aus quarries stammen alle verschiedenen Materialien, die für den Bau verwendet werden, wie Marmor, Sandstein, Schiefer, Kalk, Zement, Gestein usw. Ein quarry ist normalerweise tagsüber offen: eine mine ist in der Regel bedeckt und kommuniziert mit der Oberfläche durch einen oder mehrere Schächte. [Century Dictionary]

„aus einem Steinbruch graben oder entnehmen“, 1774, abgeleitet von quarry (n.2). Verwandt: Quarried; quarrying.