Significado de duplicity

duplicity:

duplicidade; desonestidade; ambiguidade

Etimologia e História de duplicity

duplicity(n.)

"deceptividade, caráter ou prática de falar de maneira diferente sobre a mesma coisa ou agir de forma distinta em momentos ou para pessoas diferentes," início do século XV, do francês antigo duplicite (século XIII), do latim tardio duplicitatem (nominativo duplicitas) "duplidade," no latim medieval "ambiguidade," substantivo que expressa qualidade derivado de duplex (genitivo duplicis) "duplo," de duo "dois" (da raiz PIE *dwo- "dois") + -plex, da raiz PIE *plek- "trançar." A ideia é "um estado de ser duplo" na conduta de alguém (compare com o grego diploos "traidor, indeciso," literalmente "duplo, dobrado").

Também de: early 15c.

Entradas relacionadas

duplicitous(adj.)

"enganador, agindo ou falando de maneira diferente sobre a mesma coisa em momentos diferentes ou para pessoas diferentes," 1831; veja duplicity + -ous.

*dwo-

A raiz proto-indo-europeia que significa "dois."

Ela pode formar todo ou parte de: anadiplosis; balance; barouche; between; betwixt; bezel; bi-; binary; bis-; biscuit; combination; combine; deuce; deuterium; Deuteronomy; di- (1) "dois, duplo, duas vezes;" dia-; dichotomy; digraph; dimity; diode; diphthong; diploid; diploma; diplomacy; diplomat; diplomatic; diplodocus; double; doublet; doubloon; doubt; dozen; dual; dubious; duet; duo; duodecimal; duplex; duplicate; duplicity; dyad; epididymis; hendiadys; pinochle; praseodymium; redoubtable; twain; twelfth; twelve; twenty; twi-; twice; twig; twilight; twill; twin; twine; twist; 'twixt; two; twofold; zwieback.

Ela também pode ser a origem de: sânscrito dvau, avéstico dva, grego duo, latim duo, galês antigo dou, lituano dvi, eslavo antigo duva, inglês antigo twa, twegen, alemão zwei, gótico twai "dois;" primeiro elemento em hitita ta-ugash "dois anos de idade."

*plek-

A raiz proto-indo-europeia que significa "trançar." É uma forma estendida da raiz *pel- (2) "dobrar."

Pode formar parte ou a totalidade de palavras como: accomplice; application; apply; complex; complexion; complicate; complication; complicity; deploy; display; duplex; duplicate; duplicity; employ; explicate; explicit; exploit; flax; implex; implicate; implication; implicit; imply; multiply; perplex; perplexity; plait; plash (v.2) "entrelaçar;" pleat; -plex; plexus; pliable; pliant; plie; plight (n.1) "condição ou estado;" ply (v.1) "trabalhar com, usar;" ply (v.2) "dobrar; ply (n.) "uma camada, dobra;" replica; replicate; replication; reply; simplex; splay; triplicate.

Também pode ser a origem de: sânscrito prasna- "turbante;" grego plekein "trançar, entrelaçar, torcer, enredar," plektos "torcido;" latim plicare "dobrar, torcer, entrelaçar," plectere (particípio passado plexus) "trançar, entrelaçar;" eslavo antigo da Igreja plesti "trançar, entrelaçar, torcer," russo plesti; gótico flahta "trança;" nórdico antigo fletta, alto alemão antigo flehtan "trançar;" inglês antigo fleax "tecido feito de linho."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " duplicity "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "duplicity"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of duplicity