Publicité

Signification de incision

incision; coupure; ouverture

Étymologie et Histoire de incision

incision(n.)

À la fin du 14e siècle, le terme désigne « une incision réalisée en chirurgie ». Il provient de l'ancien français incision (13e siècle) et du latin incisionem (au nominatif incisio), qui signifie « une coupe, une incision », bien que ce sens soit principalement figuré. Ce mot est un nom d'action dérivé du participe passé de incīdere, qui signifie « couper, trancher, ouvrir ». Il se compose de in-, signifiant « dans, en, sur » (provenant de la racine indo-européenne *en, qui signifie « dans »), et de -cidere, une forme dérivée de caedere, qui signifie « couper » (issu de la racine indo-européenne *kae-id-, signifiant « frapper »). Le sens « acte de couper » apparaît au début du 15e siècle.

Entrées associées

Au début du 15e siècle, le mot inscisif désignait quelque chose comme "tranchant, coupant avec un bord aiguisé". Il provient du vieux français incisif (dans un contexte médical, cela signifiait "invasif, efficace") et remonte directement au latin médiéval incisivus. En latin, on trouve incis-, qui est la racine du participe passé de incīdere, signifiant "couper dans" (voir aussi incision). À l'origine, le terme avait un sens littéral. C'est seulement en 1850 qu'il a été utilisé dans un sens figuré pour décrire une personne "mentalement acérée, capable de s'exprimer de manière vive et claire", emprunté au français. On trouve aussi les dérivés : Incisively et incisiveness.

La racine proto-indo-européenne signifie « dans ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : and ; atoll ; dysentery ; embargo ; embarrass ; embryo ; empire ; employ ; en- (1) « dans ; en » ; en- (2) « près de, à, dans, sur, au sein de » ; enclave ; endo- ; enema ; engine ; enoptomancy ; enter ; enteric ; enteritis ; entero- ; entice ; ento- ; entrails ; envoy ; envy ; episode ; esoteric ; imbroglio ; immolate ; immure ; impede ; impend ; impetus ; important ; impostor ; impresario ; impromptu ; in ; in- (2) « dans, en, sur » ; inchoate ; incite ; increase ; inculcate ; incumbent ; industry ; indigence ; inflict ; ingenuous ; ingest ; inly ; inmost ; inn ; innate ; inner ; innuendo ; inoculate ; insignia ; instant ; intaglio ; inter- ; interim ; interior ; intern ; internal ; intestine ; intimate (adj.) « très proche, très familier » ; intra- ; intricate ; intrinsic ; intro- ; introduce ; introduction ; introit ; introspect ; invert ; mesentery.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit antara- « intérieur » ; le grec en « dans », eis « dans », endon « à l'intérieur » ; le latin in « dans, en », intro « vers l'intérieur », intra « à l'intérieur, au sein de » ; l'ancien irlandais in, le gallois yn, l'ancien slavon d'église on-, l'ancien anglais in « dans, en », inne « à l'intérieur, dans ».

*kaə-id-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "frapper."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : abscise; avicide; biocide; caesarian; caesura; cement; chisel; -cide; circumcise; circumcision; concise; decide; decision; deicide; excise (v.); excision; felicide; feticide; filicide; floricide; fratricide; fungicide; gallinicide; genocide; germicide; herbicide; homicide; incise; incision; incisor; infanticide; insecticide; legicide; liberticide; libricide; matricide; parricide; patricide; pesticide; precise; precision; prolicide; scissors; senicide; spermicide; suicide; uxoricide; verbicide.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit skhidati "frappe, déchire ;" le latin caedere "frapper à mort, abattre, tuer ;" le lituanien kaišti "raser ;" l'arménien xait'em "poignarder ;" l'albanais qeth "raser ;" le moyen néerlandais heien "enfoncer des pieux," l'ancien haut allemand heia "marteau en bois," l'allemand heien "frapper."

    Publicité

    Tendances de " incision "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "incision"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of incision

    Publicité
    Tendances
    Publicité