「 stud 」の語源

[post; also ornamental knob] 中英語の stode は、古英語の studu（「柱、支え、立て木」）に由来し、これは原始ゲルマン語の *stud-（古ノルド語の stoð「杖、支え」、中高ドイツ語の stud、古英語の stow「場所」も同源）から来ています。この語は、印欧語根 *sta-（「立つ、しっかりさせる、あるいはしっかりする」）に基づいています。

後の用法では特に「建物の壁の基礎を形成する小さな単層ビームの一つ」を指すようになりました。

「釘の頭、ノブ」としての意味は、13世紀後半に証明されています。この場合の一般的なイメージは「表面に固定され、そこから突き出ているもの」です。

この意味は15世紀初頭までに拡張され、衣服に固定され、そこから突き出ている装飾的なボスやデバイスを指すようになりました。

[繁殖用の馬] 中英語 stode 「馬の群れ; 馬が繁殖やその他の目的で飼われる場所」、古英語 stod、原始ゲルマン語 *stodo（古ノルド語 stoð、中低ドイツ語 stod、古高ドイツ語 stuot「馬の群れ」、ドイツ語 Stute「雌馬」の語源でもある）。

これはPIE語根 *sta-「立つ、固める、または固いものになる」から再構築され、その派生語は「立っている場所またはもの」を意味し（古教会スラヴ語 stado「群れ」、リトアニア語 stodas「馬の群れ」の語源でもある）。

「繁殖のために飼われる雄馬」への意味の変化は1803年に証明され、元々は口語的で、おそらくstud-book「現在の競走馬の系譜を示す出版物」（1793年までに）によるか、またはそれによって促進された。さらに拡張された意味「性的に非常に活発で熟練した男性」は1895年に証明され、犬にも拡張された。「若い男性」という意味は1929年から。

Studdery「馬の種馬を飼う場所」は1580年代から。Stud-poker（1864年）はstud-horse pokerから来たと言われているが、そのフレーズは1876年以前には見つからないようだ。

Reno is a moral town. Our last faro bank has been compelled to close out business. The boys now play stud horse poker and pedro for amusement. [Weekly State Journal, Reno, Nevada, March 11, 1876]

Renoは道徳的な町です。私たちの最後のファローバンクは営業を閉じることを余儀なくされました。今、少年たちは娯楽のためにスタッドホースポーカーとペドロを遊んでいます。[Weekly State Journal, Reno, Nevada, March 11, 1876]

15世紀初頭には、「壁に立て材を取り付ける」や「壁を立て材で補強する」という意味で使われていました。この意味は、stud（名詞1）の古い用法から来ています。1500年頃からは（studdedに暗示されるように）、金属のボスや釘の頭で装飾するという意味でも使われるようになりました。一般的な用法としては、1790年までにstudded with「まるで小さな目立つものや突起物が散りばめられているかのように」という表現が定着しました。